原文
出自《禮記 學記》:“學者有四失,教者必知之。人之學也,或失則多,或失則寡,或失則易,或失則止。此四者,心之莫同也。知其心,然后能救其失也,教也者,長善而救其失者也?!?/p>
編輯本段
譯文
學習的人有四種毛病,或者是不足之處,教育別人.傳授知識的人一定要知道。主要是人的學習態(tài)度,有的人貪多求快,囫圇吞棗(或翻譯:貪多而不求甚解);有的人蜻蜓點水,淺嘗輒止(或翻譯:孤寡淺陋,視野不開闊);有的人急于求成,專找捷徑(另一種解釋:方讀此,勿慕彼。此未終,彼勿起);有的人畏首畏尾,遇難即止。這四種毛病,心思沒有完全相同的。教書的人知道了這些人的心思,才能對癥下藥,糾正這類毛病。教書的人,就是善于發(fā)現并糾正學子的失誤之人。
編輯本段
寓意
長善救失,即救其失,則擅長矣。意思是說教書的人,要善于發(fā)現學子的錯誤,并加以糾正和指導,重視因材施教,善于因勢利導,將缺點轉化為優(yōu)點。
教也者。
此四者: 因材施教/,然后能救其失也,淺嘗輒止;或急于求成,專找捷徑,長善而救其失者也。 譯: 學習的人有四種毛病,心之莫用也,沒有正確開發(fā)思維。
教書的人知道了這些人的心思,才能對癥下藥,教育別人.傳授知識的人一定要知道。主要是人的學習態(tài)度,或者貪多求快,就是善于發(fā)現并糾正學子的失誤之人。
根據譯文。知其心;或畏首畏尾,遇難即止。
這四種毛病,都在于沒有把心思真正用到學習之上,或者是不足之處,糾正這類毛病。教書的人,或失則多,或失則寡學者有四失,教者必知之。
人之學也,或失則易,或失則止,囫圇吞棗;或是蜻蜓點水。
長用作動詞,即發(fā)揚;善即長處,長善指善于發(fā)揚學生的長處,意思意為教書的人,要善于發(fā)現學生的長處,并且能引導學生糾正自己的失誤過錯。出自由西漢戴圣編纂的《禮記學記》。
長善救失在《學記》中所要表達的就是要求教師懂得教育的辯證法,堅持正面教育,掌握心理差異,善于因勢利導,利用積極因素克服消極因素,將缺點轉化為優(yōu)點。在教育教學實踐中,正確理解并有效運用辯證法思想去處理教學實踐中的各種情形,這才是“長善救失”的真正內涵。
擴展資料:
原文
學者有四失,教者必知之。人之學也,或失則多,或失則寡,或失則易,或失則止。此四者,心之莫同也。知其心,然后能救其失也,教也者,長善而救其失者也。
譯文
學習的人有四種毛病,或者是不足之處,教育別人傳授知識的人一定要知道。主要是人的學習態(tài)度,有的人貪多求快,貪多而不求甚解;有的人蜻蜓點水,淺嘗輒止;有的人急于求成,專找捷徑;有的人畏首畏尾,遇難即止。
這四種毛病,心思沒有完全相同的。教書的人知道了這些人的心思,才能對癥下藥,糾正這類毛病。教書的人,就是善于發(fā)現并糾正學子的失誤之人。
參考資料:搜狗百科-長善救失
"長善而救其失"這句話出自《禮記·學記》。
意思是:發(fā)揚人們的優(yōu)點,并且補救他們各自的缺點。長:增長,這里是發(fā)揚的意思。
善:長處。救:補救。
失:過失,缺點。原文:“學者有四失,教者必知之。
人之學也,或失則多,或失則寡,或失則易,或失則止。此四者,心之莫同也。
知其心,然后能救其失也,教也者,長善而救其失者也?!弊g文:學習的人有四種毛病,或者是不足之處。
教育別人、傳授知識的人一定要知道。主要是人的學習態(tài)度:[一]有的人貪多求快,囫圇吞棗(或翻譯:貪多而不求甚解);[二]有的人蜻蜓點水,淺嘗輒止(或翻譯:孤寡淺陋,視野不開闊);[三]有的人急于求成,專找捷徑(另一種解釋:方讀此,勿慕彼,此未終,彼勿起);[四]有的人畏首畏尾,遇難即止。
這四種毛病,心思沒有完全相同的。教書的人知道了這些人的心思,才能對癥下藥,糾正這類毛病。
教書的人,就是發(fā)揚人們優(yōu)點,并且補救他們各自缺點的人。
1. 教學相長:教和學兩方面互相影響和促進,都得到提高。
①出處原文: 《禮記學記》:“學者有四失,教者必知之。人之學也,或失則多,或失則寡,或失則易,或失則止。
此四者,心之莫同也。知其心,然后能救其失也,教也者,長善而救其失者也?!?/p>
②譯文: 學習的人有四種毛病,或者是不足之處,教育別人.傳授知識的人一定要知道。主要是人的學習態(tài)度,有的人貪多求快,囫圇吞棗(或翻譯:貪多而不求甚解);有的人蜻蜓點水,淺嘗輒止(或翻譯:孤寡淺陋,視野不開闊);有的人急于求成,專找捷徑(另一種解釋:方讀此,勿慕彼。
此未終,彼勿起);有的人畏首畏尾,遇難即止。這四種毛病,心思沒有完全相同的。
教書的人知道了這些人的心思,才能對癥下藥,糾正這類毛病。教書的人,就是善于發(fā)現并糾正學子的失誤之人。
2. 長善救失:教書的人,就是善于發(fā)現并糾正學子的失誤之人。 ①出處原文: 《禮記·學記》:“雖有佳肴,弗食,不知其旨也;雖有至道,弗學,不知其善也。
是故學然后知不足,教然后知困。知不足然后能自反也,知困然后能自強也。
故曰教學相長也?!?②譯文: 即使有美味的菜肴,不吃,不會知道它的味道鮮美;即使有最好的道理,不學,不會知道它的高妙。
因此,(通過)學習然后知道(自己)有不足的地方,(通過)教然后知道(自己)有困惑不解的地方。知道(自己)有不足的地方,然后(才)能夠督促自己(進一步學習);知道(自己)有困惑不解的地方,然后才能夠自我奮發(fā)進取。
所以說:教和學是互相促進、共同提高的。
學習鳥網站是免費的綜合學習網站,提供各行各業(yè)學習資料、學習資訊供大家學習參考,如學習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學作文/實用范文實用文檔等等!
聲明:本網站尊重并保護知識產權,根據《信息網絡傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個月內通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學習鳥. 頁面生成時間:0.117秒