1、《減字木蘭花·劉郎已老》
宋代:朱敦儒
劉郎已老。不管桃花依舊笑。
要聽琵琶。重院鶯啼覓謝家。
曲終人醉。多似潯陽江上淚。
萬里東風(fēng)。國破山河落照紅。
譯文:“桃花”沒有變,依舊開的燦爛;而“我”的心境卻變了,變老了。在這種凄苦潦倒心緒支配下,百無聊賴,我也想聽聽琵琶。但我不像宋代的某些高官那樣,家蓄歌兒舞女,我只好到歌妓深院里去聽了。
一曲終了,我的情緒沉醉曲種久久不能自拔,讓我理解了白居易當年潯陽江上那份自傷淪落,卻逢知己的激動心情眼前東風(fēng)萬里,依然如故,惟有中原淪陷,山河破碎,半壁山河籠罩在一片落日馀暉中,盡管還有一線淡淡的紅色,但畢竟已是日薄西山,黃昏將近了。
2、《歲暮歸南山》
唐代孟浩然
北闕休上書,南山歸敝廬。
不才明主棄,多病故人疏。
白發(fā)催年老,青陽逼歲除。
永懷愁不寐,松月夜窗虛?!?/p>
譯文:不要再給北面朝廷上書,讓我回到南山破舊茅屋。我本無才難怪明主見棄,年邁多病朋友也都生疏。白發(fā)頻生催人日漸衰老,陽春來到逼得舊歲逝去。滿懷憂愁輾轉(zhuǎn)難以入睡,月照松林窗外一片空虛。
3、《卜算子·感舊》
宋代蘇軾
蜀客到江南,長憶吳山好。
吳蜀風(fēng)流自古同,歸去應(yīng)須早。
還與去年人,共藉西湖草。
莫惜尊前仔細看,應(yīng)是容顏老。
譯文:四川的人來到江南,會把江南的風(fēng)光牢牢記在心里。四川和江南的風(fēng)景有很多相似處,要游覽就要及早去?,F(xiàn)在我和去年一起游玩的朋友,又來到了西湖邊上。要盡情的飲酒,應(yīng)好好看看彼此,發(fā)現(xiàn)只有我們變老了。
4、《菩薩蠻·春來春去催人老》
宋代:張元干
三月晦,送春有集,坐中偶書。
春來春去催人老,老夫爭肯輸年少。
醉后少年狂,白髭殊未妨。
插花還起舞,管領(lǐng)風(fēng)光處。
把酒共留春,莫教花笑人。
譯文:春來春去時光如飛催人老,我怎肯輕易輸給年輕人?酒醉之后像少年一樣狂放不羈,胡子白了根本沒有關(guān)系。頭上插著花起身狂舞,要盡情地享受春光。讓我們舉杯共同留住春天,不要讓花兒笑人們不懂惜春。
5、《清平樂·朱顏漸老》
元代:白樸
朱顏漸老,白發(fā)添多少?
桃李春風(fēng)渾過了,留得桑榆殘照。
江南地迥無塵,老夫一片閑云。
戀殺青山不去,青山未必留人。
譯文:青春的容顏逐漸衰老,鬢角又增添了多少白發(fā)?桃李、春風(fēng)就這么全都過去了,只剩下夕陽的余暉映出桑榆長長的影子。
再次來到江南,無一絲煙火之氣,自己就像是一片飄逸的閑云。我留戀這青山,不想離開,青山卻不一定能永遠留在欣賞的人。
形容人蒼老的詩句包括:
1、唐末五代韋莊《與東吳生相遇》
原文:
十年身事各如萍,白首相逢淚滿纓。老去不知花有態(tài),亂來唯覺酒多情。
貧疑陋巷春偏少,貴想豪家月最明。且對一尊開口笑,未衰應(yīng)見泰階平。
譯文:
十年來身世漂泊若浮萍,白發(fā)相逢涕淚沾滿冠纓。人老了不知道花有美態(tài),離亂時只覺得酒甚多情。
貧居陋巷懷疑春天也少,貴居豪宅感覺月亮最明。姑且對著這尊美酒大笑,未衰之年應(yīng)見海內(nèi)清平。
2、清代黃景仁《別老母》
原文:
搴帷拜母河梁去,白發(fā)愁看淚眼枯。
慘慘柴門風(fēng)雪夜,此時有子不如無。
譯文:
因為要去河梁謀生,所以把帷帳撩起,依依不舍要向年邁的母親辭別,看到白發(fā)蒼蒼的老母不由淚下不停,眼淚也流干了。
在這風(fēng)雪之夜,不能在母親身邊盡孝卻要掩柴門凄慘地遠去,不禁令人興嘆:養(yǎng)子又有何用呢?倒不如沒有啊。
3、宋代劉過《賀新郎·老去相如倦》
原文:
老去相如倦。向文君、說似而今,怎生消遣?衣袂京塵曾染處,空有香紅尚軟。料彼此、魂消腸斷。
譯文:
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不濟,請問文君,我們現(xiàn)在如此窮困潦倒、疲憊不堪,今后的日子該如何打發(fā)呢?回顧當年我們一起赴京居住過的地方,恐怕至今還留著我們依紅偎翠恩愛相處的痕跡吧。想想你我那時的情景,怎不讓人魂銷腸斷地悲傷呢?
4、唐代劉禹錫《酬樂天詠老見示》
原文:
人誰不顧老,老去有誰憐。身瘦帶頻減,發(fā)稀冠自偏。
廢書緣惜眼,多灸為隨年。經(jīng)事還諳事,閱人如閱川。
細思皆幸矣,下此便翛然。莫道桑榆晚,為霞尚滿天。
譯文:
人誰不顧慮要衰老,老了又有誰來對他表示愛憐?身體漸瘦衣帶越來越要收緊,頭發(fā)稀少戴正了的帽子也會自己偏斜到一邊。
書卷擱置起來不再看是為了愛惜眼睛,經(jīng)常用艾灸是因為年邁力衰諸病多纏。經(jīng)歷過的世事見多識也就廣,接觸了解的人越多觀察起來更加一目了然。
細細想來老了也有好的一面,克服了對老的憂慮就會心情暢快無掛也無牽。不要說太陽到達桑榆之間已近傍晚,它的霞光余輝照樣可以映紅滿天。
5、宋代陳師道《除夜對酒贈少章》
原文:
歲晚身何托,燈前客未空。半生憂患里,一夢有無中。
發(fā)短愁催白,顏衰酒借紅。我歌君起舞,潦倒略相同。
譯文:
一年將盡,這身子將向何處寄托?燈下的客人,事業(yè)理想?yún)s未落空。我的前半生均在憂患里度過,仿佛一場夢在現(xiàn)實與幻境中。
憂愁煩惱催短催白了頭發(fā),憔悴的容顏憑借酒力發(fā)紅。我唱起歌來,你且跳起舞,我倆潦倒的景況大致相同。
6、唐代賀知章《回鄉(xiāng)偶書二首(其一)》
原文:
少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識,笑問客從何處來。
譯文:
我年少時離開家鄉(xiāng),到遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變,鬢角的毛發(fā)卻已斑白。
家鄉(xiāng)的兒童們看見我,沒有一個認識我。他們笑著詢問我:這客人是從哪里來的呀?
7、元代白樸《清平樂·朱顏漸老》
原文:
朱顏漸老,白發(fā)添多少?桃李春風(fēng)渾過了,留得桑榆殘照。
江南地迥無塵,老夫一片閑云。戀殺青山不去,青山未必留人。
譯文:
青春的容顏逐漸衰老,鬢角又增添了多少白發(fā)?桃李、春風(fēng)就這么全都過去了,只剩下夕陽的余暉映出桑榆長長的影子。
再次來到江南,無一絲煙火之氣,自己就像是一片飄逸的閑云。我留戀這青山,不想離開,青山卻不一定能永遠留在欣賞的人。
8、唐朝王建《老人歌》
原文:
白發(fā)老人垂淚行,上皇生日出京城。
如今供奉多新意,錯唱當時一半聲。
譯文:
白發(fā)老人流著熱淚,太上皇做壽出京城。
現(xiàn)在伺候方式很多,就因唱錯半只歌曲。
1、《歲暮歸南山 》
唐代:孟浩然
北闕休上書,南山歸敝廬。不才明主棄,多病故人疏。
白發(fā)催年老,青陽逼歲除。永懷愁不寐,松月夜窗虛。
譯文:
不要再給北面朝廷上書,讓我回到南山破舊茅屋。我本無才難怪明主見棄,年邁多病朋友也都生疏。白發(fā)頻生催人日漸衰老,陽春來到逼得舊歲逝去。滿懷憂愁輾轉(zhuǎn)難以入睡,月照松林窗外一片空虛。
2、《將進酒》
唐代:李白
君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回。
君不見,高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪。
譯文:
你難道看不見那黃河之水從天上奔騰而來,波濤翻滾直奔東海,從不再往回流。你難道看不見那年邁的父母,對著明鏡悲嘆自己的白發(fā),早晨還是滿頭的黑發(fā),怎么才到傍晚就變成了雪白一片。
3、《一剪梅·舟過吳江》
宋代:蔣捷
一片春愁待酒澆。江上舟搖,樓上簾招。秋娘渡與泰娘橋,風(fēng)又飄飄,雨又蕭蕭。
何日歸家洗客袍?銀字笙調(diào),心字香燒。流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉。
譯文:
船在吳江上飄搖,我滿懷羈旅的春愁,看到岸上酒簾子在飄搖,招攬客人,便產(chǎn)生了借酒消愁的愿望。船只經(jīng)過令文人騷客遐想不盡的勝景秋娘渡與泰娘橋,也沒有好心情欣賞,眼前是“風(fēng)又飄飄,雨又瀟瀟”,實在令人煩惱。
哪一天能回家洗客袍,結(jié)束客游勞頓的生活呢?哪一天能和家人團聚在一起,調(diào)弄鑲有銀字的笙,點燃熏爐里心字形的盤香?春光容易流逝,使人追趕不上,櫻桃才紅熟,芭蕉又綠了,春去夏又到。
4、《偶成》
宋代:朱熹
少年易學(xué)老難成,一寸光陰不可輕。
未覺池塘春草夢,階前梧葉已秋聲。
譯文:
青春的日子容易逝去,學(xué)問卻很難成功,所以每一寸光陰都要珍惜,不能輕易放過。還沒從美麗的春色中一夢醒來,臺階前的梧桐樹葉就已經(jīng)在秋風(fēng)里沙沙作響了。
5、《采桑子·十年前是尊前客》
宋代:歐陽修
十年前是尊前客,月白風(fēng)清,憂患凋零。老去光陰速可驚。
鬢華雖改心無改,試把金觥。舊曲重聽。猶似當年醉里聲。
譯文:
十年前,酒席宴上我是客人。春風(fēng)得意前途亮。如今好友相繼離去,憂愁疾患催人朽。想起了往事,倍覺光陰流轉(zhuǎn)如此迅速。鬢發(fā)雖已經(jīng)變成了白色,但是我的心沒改變,如今在酒席前仍把酒杯端起。舊曲重聽心里覺著耳熟,就好似當年醉里聽。
1. 一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知?!苎┣邸对峄ㄒ鳌?/p>
釋義:等到春天結(jié)束了,紅顏老去時,花如何凋零,人如何死去,再沒有人去關(guān)注。
2. 紅顏彈指老,剎那芳華?!鹩埂抖聪筛琛ぽ斱A成敗》
釋義:人的容顏彈指間就會老去,形容時間過得太快,人容易老去。
3. 惟草木之零落兮,恐美人之遲暮?!獞?zhàn)國《楚辭·離騷》
釋義:想到草木不斷地在飄零凋謝,不禁擔憂美人也會日益衰老。
4. 也信美人終作土,不堪幽夢太匆匆?!懹巍洞河巍?/p>
釋義:終于相信佳人已化作了塵土,只是感慨這一場幽夢去得太快,醒的太早。
5. 發(fā)短愁催白,衰顏借酒紅。——陳師道《除夜對酒贈少章》
釋義:憂愁煩惱催短催白了頭發(fā),憔悴的容顏憑借酒力發(fā)紅。
6. 日月容顏老,池臺笑語新?!易阢睢秹羟暹h兄》
釋義:容顏變老,池苑樓臺里增添了新的面孔和笑語。
7. 紅顏未老恩先斷,獨倚熏籠到天明?!拙右住逗髮m詞》
釋義:紅顏未老,恩寵已斷,獨倚著熏籠,一直坐到天明。
8. 一年春事閑中過,鏡里容顏奈老何?!煊袩酢对獙m詞》
釋義:每年的春季都在悠閑中度過,看著鏡中逐漸老去的容顏卻無可奈何。
9. 最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹?!鯂S《蝶戀花·閱盡天涯離別苦》
釋義:人逐漸老去,照鏡子的時候已找不到年輕時候的“朱顏”(指臉龐);花謝了,紛紛從樹枝上掉落下來。
10. 如今憔悴,風(fēng)鬟霜鬢,怕見夜間出去?!钋逭铡队烙鰳贰ぢ淙杖劢稹?/p>
釋義:現(xiàn)在容顏憔悴,白發(fā)散亂,心緒不佳,實在懶得在夜里出去游賞。
11. 年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。——劉庭芝《代悲白頭吟》
釋義:花謝了會再開總歸是相似的,但人是不一樣的,每年都在變老。
12. 八月蝴蝶黃,雙飛西園草。感此傷妾心,坐愁紅顏老?!畎住堕L干行》
釋義:八月秋高粉黃蝴蝶多么輕狂, 雙雙飛過西園在草叢中戲愛。此情此景怎不叫我傷心痛絕, 終日憂愁太甚紅顏自然早衰。
13. 吹開吹謝東風(fēng)倦,緗桃自惜紅顏變。——納蘭容若《憶秦娥·春深淺》
釋義:東風(fēng)吹來,將百花吹開,又將百花吹謝,桃花在這春風(fēng)中感受著紅顏的漸變。
14. 雕欄玉砌應(yīng)猶在,只是朱顏改。——李煜《虞美人·春花秋月何時了》
釋義:精雕細刻的欄桿、玉石砌成的臺階應(yīng)該還在,只是所懷念的人已衰老。
1,《祝英臺近·留春》清代 曾廉
亦知春有時來,春來如故。怕只是、美人遲暮。
譯文:也知道春天都會到來,青春也是會依舊來到。怕的就是有作為的人也將逐漸衰老。
2,《一寸金?蓮花》清代 彭孫遹
正隔江欲采,盼佳期、美人遲暮。訴相思、有恨無情,夢斷西洲路。
譯文:隔著見面正想要采摘,盼望相見的日志、可是人逐漸衰老。訴說著相思之苦、只有恨意沒有情意,夢想落空在西洲路。
3,《秋懷八首和邱仙根工部原韻 其六》清代 許南英
簾卷西風(fēng)落日斜,美人遲暮隔天涯。
譯文:門簾卷起大風(fēng)吹來,落日的余暉斜照下來,相隔著天涯人在逐漸衰老。
4,《秋夜》清代 繆烜
絲桐空撫知音杳,美人遲暮悲芳草。
譯文:彈奏著絲桐琴想去知道他的消息,人在逐漸衰老悲切的看著滿地青草。
5,《掃花游 讀南宋雜事詩》清代 劉師培
殘山剩水,聽鳥喚東風(fēng),鵑傳南渡。繁華暗數(shù)。惜珠簾錦幕,美人遲暮。
譯文:殘缺的山剩下的水,聽著鳥在東風(fēng)里叫喚,杜鵑在向南飛去。繁華已經(jīng)不在??上怯裰殚T簾和那錦緞,人在逐漸的衰老。
一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知。
——曹雪芹《葬花吟》釋義:等到春天結(jié)束了,紅顏老去時,花如何凋零,人如何死去,再沒有人去關(guān)注。紅顏彈指老,剎那芳華。
——金庸《洞仙歌·輸贏成敗》釋義:人的容顏彈指間就會老去,形容時間過得太快,人容易老去。惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。
——戰(zhàn)國《楚辭·離騷》釋義:想到草木不斷地在飄零凋謝,不禁擔憂美人也會日益衰老。也信美人終作土,不堪幽夢太匆匆。
——陸游《春游》釋義:終于相信佳人已化作了塵土,只是感慨這一場幽夢去得太快,醒的太早。發(fā)短愁催白,衰顏借酒紅。
——陳師道《除夜對酒贈少章》釋義:憂愁煩惱催短催白了頭發(fā),憔悴的容顏憑借酒力發(fā)紅。日月容顏老,池臺笑語新。
——全室宗泐《夢清遠兄》釋義:容顏變老,池苑樓臺里增添了新的面孔和笑語。紅顏未老恩先斷,獨倚熏籠到天明。
——白居易《后宮詞》釋義:紅顏未老,恩寵已斷,獨倚著熏籠,一直坐到天明。一年春事閑中過,鏡里容顏奈老何。
——朱有燉《元宮詞》釋義:每年的春季都在悠閑中度過,看著鏡中逐漸老去的容顏卻無可奈何。最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。
——王國維《蝶戀花·閱盡天涯離別苦》釋義:人逐漸老去,照鏡子的時候已找不到年輕時候的“朱顏”(指臉龐);花謝了,紛紛從樹枝上掉落下來。如今憔悴,風(fēng)鬟霜鬢,怕見夜間出去。
——李清照《永遇樂·落日熔金》釋義:現(xiàn)在容顏憔悴,白發(fā)散亂,心緒不佳,實在懶得在夜里出去游賞。年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。
——劉庭芝《代悲白頭吟》釋義:花謝了會再開總歸是相似的,但人是不一樣的,每年都在變老。八月蝴蝶黃,雙飛西園草。
感此傷妾心,坐愁紅顏老。——李白《長干行》釋義:八月秋高粉黃蝴蝶多么輕狂, 雙雙飛過西園在草叢中戲愛。
此情此景怎不叫我傷心痛絕, 終日憂愁太甚紅顏自然早衰。吹開吹謝東風(fēng)倦,緗桃自惜紅顏變。
——納蘭容若《憶秦娥·春深淺》釋義:東風(fēng)吹來,將百花吹開,又將百花吹謝,桃花在這春風(fēng)中感受著紅顏的漸變。雕欄玉砌應(yīng)猶在,只是朱顏改。
——李煜《虞美人·春花秋月何時了》釋義:精雕細刻的欄桿、玉石砌成的臺階應(yīng)該還在,只是所懷念的人已衰老。
形容美人遲暮的詩詞1、一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知。
——曹雪芹《葬花吟》釋義:等到春天結(jié)束了,紅顏老去時,花如何凋零,人如何死去,再沒有人去關(guān)注。2、紅顏彈指老,剎那芳華。
——金庸《洞仙歌·輸贏成敗》釋義:人的容顏彈指間就會老去,形容時間過得太快,人容易老去。3、惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。
——戰(zhàn)國《楚辭·離騷》釋義:想到草木不斷地在飄零凋謝,不禁擔憂美人也會日益衰老。4、正隔江欲采,盼佳期、美人遲暮。
訴相思、有恨無情,夢斷西洲路。——《一寸金?蓮花》清代 彭孫遹譯文:隔著見面正想要采摘,盼望相見的日志、可是人逐漸衰老。
訴說著相思之苦、只有恨意沒有情意,夢想落空在西洲路。5、簾卷西風(fēng)落日斜,美人遲暮隔天涯。
——《秋懷八首和邱仙根工部原韻 其六》清代 許南英譯文:門簾卷起大風(fēng)吹來,落日的余暉斜照下來,相隔著天涯人在逐漸衰老。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請在一個月內(nèi)通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時間:2.860秒