催人上進古詩句(鼓勵人勵志上進詩句)
1.鼓勵人勵志上進詩句
1、天行健，君子以自強不息。姬昌·西周《周易》
譯文：自然的運動剛強勁健，君子應剛毅堅卓，發(fā)憤圖強。
2、天生我材必有用，千金散盡還復來。李白·唐《將進酒》
譯文：天造就了我成材必定會有用，即使散盡黃金也還會再得到。
3、千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。鄭燮·清《竹石》
譯文：千磨萬擊身骨仍堅勁，任憑你刮東西南北風。
4、路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。屈原·戰(zhàn)國《離騷》
譯文：道路漫漫前途遠又長，我將上天下地尋求知音。
5、少壯不努力，老大徒傷悲?！堕L歌行》
譯文：少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
6、安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏。杜甫·唐《茅屋為秋風所破歌》
譯文：如何能得到千萬間寬敞高大的房子，普遍地庇覆天下間貧寒的讀書人，讓他們開顏歡笑。
7、生當作人杰，死亦為鬼雄。李清照·南宋《夏日絕句》
譯文：生時應當作人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。
8、窮且益堅，不墜青云之志。王勃·唐《滕王閣序》
譯文：窮困時更應堅定，決不可喪失高尚的志趣。
2.催人上進,勵志奮發(fā)的詩句有哪些
1、詩句：不經(jīng)一番寒徹骨，怎得梅花撲鼻香。
出自：唐代·黃蘗禪師《上堂開示頌》
釋義：不經(jīng)過徹骨寒冷，哪有梅花撲鼻芳香。
2、詩句：寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風中。
出自：宋代·鄭思肖《寒菊 / 畫菊》
釋義：寧可在枝頭上懷抱著清香而死，絕不會吹落于凜冽北風之中！
3、詩句：黃沙百戰(zhàn)穿金甲，不破樓蘭終不還。
出自：唐代·王昌齡《從軍行七首·其四》
釋義：守邊將士，身經(jīng)百戰(zhàn)，鎧甲磨穿，壯志不滅，不打敗進犯之敵，誓不返回家鄉(xiāng)。
4、詩句：時人不識凌云木，直待凌云始道高。
出自：唐代·杜荀鶴《小松》
釋義：那些人當時不識得可以高聳入云的樹木，直到它高聳入云，人們才說它高。
5、詩句：沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。
出自：唐代·劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》
釋義：翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經(jīng)過；枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。
3.給我十首關(guān)于勉勵人上進的古詩
1、《勸學詩》——宋代朱熹
少年易老學難成，一寸光陰不可輕。
未覺池塘春草夢，階前梧葉已秋聲。
譯文：青春的日子十分容易逝去，學問卻很難獲得成功，所以每一寸光陰都要珍惜，不能輕易放過。沒等池塘生春草的美夢醒來，臺階前的梧桐樹葉就已經(jīng)在秋風里沙沙作響了。
2、《小松》——唐代杜荀鶴
自小刺頭深草里，而今漸覺出蓬蒿。
時人不識凌云木，直待凌云始道高。
譯文：松樹小的時候長在很深很深的草中，埋沒看不出來，到現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)已經(jīng)比那些野草高出了許多。那些人當時不識得可以高聳入云的樹木，直到它高聳入云，人們才說它高。
3、《白鹿洞二首·其一》——唐代王貞白
讀書不覺已春深，一寸光陰一寸金。
不是道人來引笑，周情孔思正追尋。
譯文：專心讀書，不知不覺春天過完了，每一寸時間就像一寸黃金珍貴。并不是道人過來嘲笑，周公的精義孔子的思想教導投入鉆研中。
4、《勸學》——唐代顏真卿
三更燈火五更雞，正是男兒讀書時。
黑發(fā)不知勤學早，白首方悔讀書遲。
譯文：每天三更半夜到雞啼叫的時候，是男孩子們讀書的最好時間。少年時只知道玩，不知道要好好學習，到老的時候才后悔自己年少時為什么不知道要勤奮學習。
5、《雜詩》——魏晉陶淵明
人生無根蒂，飄如陌上塵。分散逐風轉(zhuǎn)，此已非常身。
落地為兄弟，何必骨肉親！得歡當作樂，斗酒聚比鄰。
盛年不重來，一日難再晨。及時當勉勵，歲月不待人。
譯文：人生在世沒有根蒂，飄泊如路上的塵土。生命隨風飄轉(zhuǎn)，此身歷盡了艱難，已經(jīng)不是原來的樣子了。世人都應當視同兄弟，何必親生的同胞弟兄才能相親呢？遇到高興的事就應當作樂，有酒就要邀請近鄰共飲。青春一旦過去便不可能重來，一天之中永遠看不到第二次日出。應當趁年富力強之時勉勵自己，光陰流逝，并不等待人。
6、《竹石》——清代鄭燮
咬定青山不放松，立根原在破巖中。
千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。
譯文：緊緊咬定青山不放松，原本深深扎根石縫中。千磨萬擊身骨仍堅勁，任憑你刮東西南北風。
7、《石灰吟》——明代于謙
千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閑。
粉骨碎身全不怕，要留清白在人間。
譯文：石灰石只有經(jīng)過千萬次錘打才能從深山里開采出來，它把熊熊烈火的焚燒當作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不懼怕，甘愿把一身清白留在人世間。
8、《過零丁洋》——宋代文天祥
辛苦遭逢起一經(jīng)，干戈寥落四周星。山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐，零丁洋里嘆零丁。人生自古誰無死？留取丹心照汗青。
譯文：回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦，如今戰(zhàn)火消歇已熬過了四個年頭。國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮，自己一生的坎坷如雨中浮萍漂泊無根時起時沉?；炭譃┑膽K敗讓我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。人生自古以來有誰能夠長生不死？我要留一片愛國的丹心映照史冊。
9、《上堂開示頌》——唐代黃櫱禪師
塵勞迥脫事非常，緊把繩頭做一場。
不經(jīng)一番寒徹骨，怎得梅花撲鼻香。
譯文：擺脫塵勞事不尋常，須下力氣大干一場。不經(jīng)過徹骨寒冷，哪有梅花撲鼻芳香。
10、《金縷衣》——唐代無名氏
勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。
花開堪折直須折，莫待無花空折枝。
譯文：我勸你不要顧惜華貴的金縷衣，我勸你一定要珍惜青春少年時?；ㄩ_宜折的時候就要抓緊去折，不要等到花謝時只折了個空枝。
4.催人奮進的詩句
催人奮進的詩句如下：
1、《登鸛雀樓》——唐·王之渙
白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。
【譯文】夕陽依傍著西山慢慢地沉沒，滔滔黃河朝著東海洶涌奔流。若想把千里的風光景物看夠，那就要登上更高的一層城樓。
2、《望岳》——唐·杜甫
岱宗夫如何？齊魯青未了。
造化鐘神秀，陰陽割昏曉。
蕩胸生曾云，決眥入歸鳥。
會當凌絕頂，一覽眾山小。
【譯文】巍峨的泰山，到底如何雄偉？走出齊魯，依然可見那青青的峰頂。神奇自然會聚了千種美景，山南山北分隔出清晨和黃昏。層層白云，蕩滌胸中溝壑；翩翩歸鳥，飛入賞景眼圈。定要登上泰山頂峰，俯瞰群山，豪情滿懷。
3、《夏日絕句》——宋·李清照
生當作人杰，死亦為鬼雄。
至今思項羽，不肯過江東。
【譯文】生時應當做人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。到今天人們還在懷念項羽，因為他不肯茍且偷生，退回江東。
4、《長歌行》——漢·漢樂府
青青園中葵，朝露待日晞。
陽春布德澤，萬物生光輝。
?？智锕?jié)至，焜黃華葉衰。
百川東到海，何時復西歸？
少壯不努力，老大徒傷悲。
【譯文】園中的葵菜都郁郁蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛升。春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現(xiàn)出一派繁榮。?？帜敲C殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
5、《題烏江亭》——唐·杜牧
勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。
江東子弟多才俊，卷土重來未可知。
【譯文】勝敗乃是兵家常事，難以事前預料。能夠忍辱負重，才是真正男兒。西楚霸王啊，江東子弟人才濟濟，若能重整旗鼓卷土殺回，楚漢相爭，誰輸誰贏還很難說。
5.催人上進、勵志奮發(fā)的詩句
1.路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。
（屈原（離騷》） 2.人非圣賢，孰能無過？過而能改，善莫大焉。（《左傳》）3.知人者智，自知者明。
（《老子）） 4.工欲善其事，必先利其器。（《論語·衛(wèi)靈公》 5.三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。
（《論語·子罕》） 6.人無遠慮，必有近憂。（《論語·衛(wèi)靈公）） 7.有則改之，無則加勉。
（《論語》） 8.富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。（《孟子·滕文公下》） 9.鍥而舍之，朽木不折；鍥而不舍，金石可鏤。
（《茍子·勸學）） 10.千里之堤，潰于蟻穴。（《韓非子·喻老》） 11.臨淵羨魚，不如退而結(jié)網(wǎng)。
（《漢書·董仲舒?zhèn)鳌罚?2.智者千慮，必有一失；愚者千慮，必有一得。（《史記淮陰侯列傳》） 13.少壯不努力，老大徒傷悲！（漢樂府《長歌行》）14.精誠所至，金石為開。
（范曄（后漢書·廣陵思王荊傳》） 15.疾風知勁草，歲寒見后凋 。（范曄《后漢書》） 16.非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。
（諸葛亮《誡子書》） 17.勿以惡小而為之，勿以善小而不為。（西晉·陳壽《三國志）） 18.天生我材必有用，千金散盡還復來。
（唐·李白《將進酒〉）19.業(yè)精于勤荒于嬉，行成于思毀于隨。（唐·韓愈〈進學解〉） 20.千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂。
1.路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。（屈原（離騷》） 2.人非圣賢，孰能無過？過而能改，善莫大焉。
（《左傳》）3.知人者智，自知者明。（《老子）） 4.工欲善其事，必先利其器。
（《論語·衛(wèi)靈公》 5.三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。（《論語·子罕》） 6.人無遠慮，必有近憂。
（《論語·衛(wèi)靈公）） 7.有則改之，無則加勉。（《論語》） 8.富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。
（《孟子·滕文公下》） 9.鍥而舍之，朽木不折；鍥而不舍，金石可鏤。（《茍子·勸學）） 10.千里之堤，潰于蟻穴。
（《韓非子·喻老》） 11.臨淵羨魚，不如退而結(jié)網(wǎng)。（《漢書·董仲舒?zhèn)鳌罚?2.智者千慮，必有一失；愚者千慮，必有一得。
（《史記淮陰侯列傳》） 13.少壯不努力，老大徒傷悲?。h樂府《長歌行》）14.精誠所至，金石為開。（范曄（后漢書·廣陵思王荊傳》） 15.疾風知勁草，歲寒見后凋 。
（范曄《后漢書》） 16.非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。（諸葛亮《誡子書》） 17.勿以惡小而為之，勿以善小而不為。
（西晉·陳壽《三國志）） 18.天生我材必有用，千金散盡還復來。（唐·李白《將進酒〉）19.業(yè)精于勤荒于嬉，行成于思毀于隨。
（唐·韓愈〈進學解〉） 20.千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金。（唐·劉禹錫《浪淘沙》） 21.生當作人杰，死亦為鬼雄。
（宋·李清照《夏日絕句〉）22.莫等閑，白了少年頭，空悲切。（宋·岳飛《滿江紅》）23.只要功夫深，鐵杵磨成針。
（元·虞韶《日記故事》） 24.男兒有淚不輕彈，只因未到傷心處。（元·李開先《寶劍記》）25.不是一番寒徹骨，怎得梅花撲鼻香。
（元·高明《琵琶記》） 26.命里有時終須有，命里無時莫強求。（明·蘭陵笑笑生《金瓶梅》） 27.長江后浪推前浪，一代新人換舊人。
（《增廣昔時賢文》） 28.智者不必仁，而仁者則必智。（蒲松齡《聊齋志異》） 29.天下興亡，匹夫有責。
（清顧炎武《日知錄》） 30.我自橫刀向天笑，去留肝膽兩昆侖。（清譚嗣同《獄中題壁》 31.一失足成千古恨，再回頭已百年身。
（清魏子安（花月痕）） 32.江山代有才人出，各領(lǐng)風騷數(shù)百年。（清·趙翼（論詩））。
6.有哪些催人上進、勵志奮發(fā)的詩句
1.《題弟侄書堂》
唐代：杜荀鶴
何事居窮道不窮，亂時還與靜時同。
家山雖在干戈地，弟侄常修禮樂風。
窗竹影搖書案上，野泉聲入硯池中。
少年辛苦終身事，莫向光陰惰寸功。
2.《贈劉景文 》
宋代：蘇軾
荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記，最是橙黃橘綠時。
3.《冬夜讀書示子聿》
宋代：陸游
古人學問無遺力，少壯工夫老始成。
紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行。
4.《酬樂天揚州初逢席上見贈》
唐代：劉禹錫
巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。
沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。
今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。
5.《勸學》
唐代：顏真卿
三更燈火五更雞，正是男兒讀書時。
黑發(fā)不知勤學早，白首方悔讀書遲。
6.《白鹿洞二首·其一》
唐代：王貞白
讀書不覺已春深，一寸光陰一寸金。
不是道人來引笑，周情孔思正追尋。
一、關(guān)于勵志的句子
1、受挫受辱之時，務(wù)須咬牙勵志，蓄其氣而長其智。 ——曾國藩 譯文
2、有理義以養(yǎng)其心，則雖老而神明不衰。茍為不然，則昏于豢養(yǎng)，敗于戕賊，未老而志衰矣。勵志之士，可不戒諸。 ——曾國藩 譯文
3、不能天生麗質(zhì)就只能天生勵志！
4、你的努力，決定孩子坐在哪里！你的努力，決定父母晚年的生活！多么勵志！奮斗吧！
5、不夠灑脫，但這就是人生。不夠豁達，但這就是人生。不夠勵志也不夠美好，但這就是人生啊。 ——獨木舟
6、所有治愈系電影和勵志故事，都在不厭其煩的重復著一個主題：即使你失去了一切，但只要還有重新開始的勇氣和毅力，那么你的人生，就還沒有徹底失敗。 ——獨木舟
7、鍛煉身體，短時間內(nèi)效果不顯，但持之以恒，其功自見。就像儲蓄一樣，零存整取，勵志歌曲，積久即成巨款。 ——孫允中
二、勵志的歌曲
1、《夢的怒放》 魏晨
2、《我相信》 楊培安
3、《咸魚》 五月天
4、《不顧一切要成功》 藍狐
5、《超越極限》 Tank
6、《相信自己》 零點樂隊
7、《由你選擇》 林俊杰
8、《最初的夢想》 范瑋琪
7.催人上進的是詩句
百川東到海，何時復西歸？少壯不努力，老大徒傷悲。
（漢樂府《長歌行》） 百學須先立志。（朱熹） 寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。
筆落驚風雨，詩成泣鬼神。（杜甫） 別裁偽體親風雅，轉(zhuǎn)益多師是汝師。
（杜甫） 博觀而約取，厚積而薄發(fā)。（蘇軾） 博學之，審問之，慎思之，明辨之，篤行之。
（《禮記》） 不登高山，不知天之高也；不臨深溪，不知地之厚也。（《荀子》） 不飛則已，一飛沖天；不鳴則已，一鳴驚人。
（司馬遷） 不患人之不己知，患不知人也。（孔子） 不入虎穴，焉得虎子？（后漢書） 不塞不流，不止不行。
（韓愈） 不識廬山真面目，只緣身在此山中。（蘇軾） 不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層。
（王安石） 不以規(guī)矩，無以成方園。（孟子） C 采得百花成蜜后，為誰辛苦為誰甜。
（羅隱） 倉廩實則知禮節(jié)，衣食足則知榮辱。（《管子》） 操千曲而后曉聲，觀千劍而后識器。
（劉勰） 察己則可以知人，察今則可以知古。（《呂氏春秋》） 差以毫厘，謬以千里。
（《漢書》） 長風破浪會有時，直掛云帆濟滄海。（李白） 臣心一片磁針石，不指南方不肯休。
（文天祥） 沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。（劉禹錫） 吃一塹，長一智。
（古諺語） 尺有所短，寸有所長。（屈原） 出師未捷身先死，長使英雄淚沾襟。
（杜甫） 春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。（李商隱） 春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。
（孟郊） 春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來。（葉紹翁） 春宵一刻值千金。
（蘇軾） 從善如登，從惡如崩。（《國語》） D 大丈夫?qū)幙捎袼椋荒芡呷?/p>
（北齊書） 大直若屈，大巧若拙，大辯若訥。（《老子》） 丹青不知老將至，富貴于我如浮云。
（杜甫） 但愿人長久，千里共蟬娟。（蘇軾） 當斷不斷，反受其亂。
（漢書） 當局者迷，旁觀者清。（新唐書） 得道者多助，失道者寡助。
（《孟子》） 登山則情滿于山，觀海則意溢于海。（劉勰 東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
（劉禹錫） 讀書百遍，其義自現(xiàn)。（三國志） 讀書破萬卷，下筆如有神。
（杜甫） 讀書之法，在循序而漸進，熟讀而精思。（朱熹） 讀萬卷書，行萬里路。
（劉彝） 多行不義必自斃。（左傳） E 爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流。
（杜甫） F 凡事豫（預）則立，不豫（預）則廢。（《禮記》） 防民之口，甚于防川。
（國語） 非學無以廣才，非志無以成學。（諸葛亮） 風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。
（《戰(zhàn)國策》） 富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。（孟子） G 感時思報國，拔劍起蒿萊。
（陳子昂） 高山仰止，景行行止。（《詩經(jīng)》） 工欲善其事，必先利其器。
（孔子 古之成大事者，不惟有超士之才，亦有堅忍不拔之志。（蘇軾） 觀眾器者為良匠，觀眾病者為良醫(yī)。
（宋·葉適） 光陰似箭，日月如梭。（明《增廣賢文》） 滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。
（《三國演義》） H 海闊憑魚躍，天高任鳥飛。（古詩詩話） 海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。
（王勃） 海上生明月，天涯共此時。（張九齡） 忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。
（岑參） 會當凌絕頂，一覽眾山小。（杜甫） 禍兮，福之所倚；福兮，鍋之所伏。
（《老子》） J 己所不欲，勿施于人。（論語） 兼聽則明，偏信則暗。
（《資治通鑒》） 見兔而顧犬，未為晚也；亡羊而補牢，未為遲也。（《戰(zhàn)國策》） 見義不為，非勇也。
（論語） 江山代有才人出，各領(lǐng)風騷數(shù)百年。（趙翼） 金玉其外，敗絮其中。
（劉基） 近水樓臺先得月，向陽花木易為春。（蘇麟） 近朱者赤，近墨者黑。
（傅玄） 鏡破不改光，蘭死不改香。（孟郊） 九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻， 不拘一格降人才。（龔自珍） 鞠躬盡瘁，死而后已。
（諸葛亮《后出師表》） 捐軀赴國難，視死忽如歸。（曹植） 君子成人之美，不成人之惡。
（論語） 君子坦蕩蕩，小人長戚戚。（孔子） 君子憂道不憂貧。
（論語） 君子之交淡若水，小人之交甘若醴。（《莊子》） L 老當益壯，寧知白首之心；窮且益堅，不墜青云之志。
（王勃） 老驥伏櫪，志在千里。烈士暮年，壯心不已。
（曹操） 梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡風。（晏殊） 流水不腐，戶樞不蠹。
（呂氏春秋） 路漫漫其修遠今，吾將上下而求索。（屈原） 路遙知馬力，日久見人心。
（元曲·爭報恩） 落紅不是無情物，化作春泥更護花。（龔自珍） 落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。
（王勃） M 滿招損，謙受益。（尚書） 梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香。
（羅梅坡） 靡不有初，鮮克有終。（詩經(jīng)） 敏而好學，不恥下問。
（孔子） 莫愁前路無知己，天下誰人不識君。（高適） 莫道桑榆晚，微霞尚滿天。
（劉禹錫） 莫等閑，白了少年頭，空悲切?。ㄔ里w） 木秀于林，風必摧之。（舊唐書） N 濃綠萬枝紅一點，動人春色不須多。
（王安石） P 皮之不存，毛將焉附？（左傳） 蚍蜉撼大樹，可笑不自量。（韓愈） Q 其曲彌高，其和彌寡。
（宋玉） 其身正，不令而行；其身不正，雖令不從。（論語） 奇文共欣賞，疑義相與析。
（陶淵明） 千古興亡多少事，悠悠，不盡長江滾滾流。（辛棄疾） 千里之行，始于足下。
（老子） 前不見古人，后不見。
8.感嘆時光流逝,催人奮進的古詩句有哪些
1. 有花堪折直須折，莫待無花空折枝.
2. 日月逝矣，歲不我與.
3. 明日復明日，明日何其多.我生待明日，萬事成蹉跎.
4. 少壯不努力，老大徒傷悲.
5. 盛年不重來，一日難再晨，及時當勉勵，歲月不待人.
6. 少年辛苦終身事，莫向光陰惰寸功.
年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。 劉希夷《代悲白頭翁》
7. 明年花發(fā)雖可啄，卻不道人去梁空巢也傾！ 黛玉《葬花吟》
8. 同來玩月人何在，風景依稀似去年。 趙嘏 《江樓有感》
9. 今年元夜時，月與燈依舊。不見去年人，淚濕春衫袖！《生查子》
10. 去年今日此門中，人面桃花相映紅。
感慨時光流逝，催人奮進的詩：
黃鶴樓
唐 · 崔顥
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？煙波江上使人愁。
譯文
過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了，這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。
黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白云。
陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。
天色已晚，眺望遠方，故鄉(xiāng)在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面，給人帶來深深的愁緒。
注釋
(1)黃鶴樓：故址在湖北省武漢市武昌區(qū)，民國初年被火焚毀，1985年重建，傳說古代有一位名叫費祎的仙人，在此乘鶴登仙。
(2)昔人：指傳說中的仙人子安。因其曾駕鶴過黃鶴山〔又名蛇山〕，遂建樓。
(3)乘：駕。
(4)去：離開。
(5)空：只。
(6)返：通返，返回。
(7)空悠悠：深，大的意思
(8)悠悠：飄蕩的樣子。
(9)川：平原。
(10)歷歷：清楚可數(shù)。
(11)漢陽：地名，現(xiàn)在湖北省武漢市漢陽區(qū)，與黃鶴樓隔江相望。
(12)萋萋：形容草木長得茂盛。
(13)鸚鵡洲：在湖北省武漢市武昌區(qū)西南，根據(jù)后漢書記載，漢黃祖擔任江夏太守時，在此大宴賓客，有人獻上鸚鵡，故稱鸚鵡洲。唐朝時在漢陽西南長江中，后逐漸被水沖沒。
(14)鄉(xiāng)關(guān)：故鄉(xiāng)。
賞析
這首詩是吊古懷鄉(xiāng)之佳作。詩人登臨古跡黃鶴樓，泛覽眼前景物，即景而生情，詩興大作，脫口而出，一瀉千里。既自然宏麗，又饒有風骨。詩雖不協(xié)律，
參考資料
百度知道：
