1、林黛玉 一枝芙蓉,題著"風(fēng)露清愁"舊詩道是:莫怨東風(fēng)當(dāng)自嗟.兩彎似蹙非蹙籠煙眉,一雙似喜非喜含情目。
態(tài)生兩靨之愁,嬌襲一身之病。淚光點(diǎn)點(diǎn),嬌喘微微。
閑靜似嬌花照水,行動如弱柳扶風(fēng)。心較比干多一竅,病如西子勝三分。
2、薛寶釵 牡丹艷冠群芳 詩“ 任是無情也動人”都道是金玉良緣,俺只念木石前盟??諏χ?,山中高士晶瑩雪;終不忘,世外仙姝寂寞林。
嘆人間,美中不足今方信:縱然是齊眉舉案,到底意難平。任是無情也動人。
3、元春喜榮華正好,恨無常又到。眼睜睜,把萬事全拋。
蕩悠悠,芳魂銷耗。望家鄉(xiāng),路遠(yuǎn)山高。
故向爹娘夢里相尋告:兒命已入黃泉,天倫啊,須要退步抽身早!4、迎春中山狼,無情獸。全不念當(dāng)日根由。
一味的,驕奢淫蕩貪歡媾。覷著那,侯門艷質(zhì)同蒲柳;作踐的,公府千金似下流。
嘆芳魂艷魄,一載蕩悠悠。5、探春 一枝杏花,那紅字寫著"瑤池仙品“詩云: 日邊紅杏倚云栽.一帆風(fēng)雨路三千,把骨肉家園,齊來拋閃。
恐哭損殘年。告爹娘,休把兒懸念:自古窮通皆有定,離合豈無緣?從今分兩地,各自保平安。
奴去也,莫牽連。 6、惜春將那三春看破,桃紅柳綠待如何?把這韶華打滅,覓那清淡天和。
說什么天上夭桃盛,云中杏蕊多?到頭來,誰見把秋捱過?則看那,白楊村里人嗚咽,青楓林下鬼吟哦。更兼著,連天衰草遮墳?zāi)?,這的是,昨貧今富人勞碌,春榮秋謝花折磨。
似這般,生關(guān)死劫誰能躲?聞?wù)f道,西方寶樹喚婆娑,上結(jié)著長生果。 7、王熙鳳機(jī)關(guān)算盡太聰明,反算了卿卿性命!生前心已碎,死后性空靈。
家富人寧;終有個,家亡人散各奔騰。枉費(fèi)了意懸懸半世心,好一似,蕩悠悠三更夢。
忽喇喇似大廈傾,昏慘慘似燈將盡。呀!一場歡喜忽悲辛。
嘆人世,終難定!8、史湘云 一枝海棠,題著"香夢沉酣“詩道是: 只恐夜深花睡去.襁褓中,父母嘆雙亡??v居那綺羅叢,誰知嬌養(yǎng)?幸生來,英豪闊大寬宏量,從未將兒女私情,略縈心上。
好一似,霽月光風(fēng)耀玉堂。廝配得才貌仙郎,博得個地久天長。
準(zhǔn)折得幼年時坎坷形狀。終久是云散高唐,水涸湘江:這是塵寰中消長數(shù)應(yīng)當(dāng),何必枉悲傷?9、秦可卿畫梁春盡落香塵。
擅風(fēng)情,秉月貌,便是敗家的根本?;妙j墮皆從敬,家事消亡首罪寧。
宿孽總因情!10、妙玉氣質(zhì)美如蘭,才華馥比仙。天生成孤僻人皆罕。
你道是啖肉食腥膻,視綺羅俗厭;卻不知好高人愈妒,過潔世同嫌??蓢@這,青燈古殿人將老,孤負(fù)了,紅粉朱樓春色闌!到頭來,依舊是風(fēng)塵骯臟違心愿;好一似,無瑕白玉遭泥陷;又何須,王孫公子嘆無緣。
11、巧姐留余慶,留余慶,忽遇恩人;幸娘親,幸娘親,積得陰功。勸人生,濟(jì)困扶窮。
休似俺那愛銀錢、忘骨肉的狠舅奸兄!正是乘除加減,上有蒼穹。 12、李紈 一枝老梅,是寫著"霜曉寒姿”舊詩是:竹籬茅舍自甘心.鏡里恩情,更那堪夢里功名!那美韶華去之何訊!再休提繡帳鴛衾。
只這戴珠冠,披鳳襖,也抵不了無常性命。雖說是,人生莫受老來貧,也須要陰騭積兒孫。
氣昂昂,頭戴簪纓,光燦燦,胸懸金印,威赫赫,爵祿高登,——昏慘慘,黃泉路近!問古來將相可還存?也只是虛名兒后人欽敬。 紅樓夢》金陵十二釵之林黛玉 兩彎似蹙非蹙籠煙眉, 一雙似喜非喜含情目。
態(tài)生兩靨之愁, 嬌襲一身之病。 淚光點(diǎn)點(diǎn),嬌喘微微。
閑靜似嬌花照水, 行動如弱柳扶風(fēng)。 心較比干多一竅, 病如西子勝三分。
《紅樓夢》金陵十二釵之薛寶釵 都道是金玉良緣, 俺只念木石前盟。 空對著,山中高士晶瑩雪; 終不忘,世外仙姝寂寞林。
嘆人間,美中不足今方信: 縱然是齊眉舉案, 到底意難平。 任是無情也動人。
《紅樓夢》金陵十二釵之王熙鳳 機(jī)關(guān)算盡太聰明, 反算了卿卿性命! 生前心已碎, 死后性空靈。 家富人寧; 終有個, 家亡人散各奔騰。
枉費(fèi)了意懸懸半世心, 好一似,蕩悠悠三更夢。 忽喇喇似大廈傾, 昏慘慘似燈將盡。
呀!一場歡喜忽悲辛。 嘆人世,終難定! 《紅樓夢》金陵十二釵之史湘云 襁褓中, 父母嘆雙亡。
縱居那綺羅叢, 誰知嬌養(yǎng)? 幸生來,英豪闊大寬宏量, 從未將兒女私情, 略縈心上。 好一似,霽月光風(fēng)耀玉堂。
廝配得才貌仙郎, 博得個地久天長。 準(zhǔn)折得幼年時坎坷形狀。
終久是云散高唐, 水涸湘江: 這是塵寰中消長數(shù)應(yīng)當(dāng), 何必枉悲傷? 《紅樓夢》金陵十二釵之李紈 鏡里恩情, 更那堪夢里功名! 那美韶華去之何訊! 再休提繡帳鴛衾。 只這戴珠冠,披鳳襖, 也抵不了無常性命。
雖說是,人生莫受老來貧, 也須要陰騭積兒孫。 氣昂昂,頭戴簪纓, 光燦燦,胸懸金印, 威赫赫,爵祿高登, ——昏慘慘,黃泉路近! 問古來將相可還存? 也只是虛名兒后人欽敬。
《紅樓夢》金陵十二釵之元春 喜榮華正好, 恨無常又到。 眼睜睜,把萬事全拋。
蕩悠悠,芳魂銷耗。 望家鄉(xiāng),路遠(yuǎn)山高。
故向爹娘夢里相尋告: 兒命已入黃泉, 天倫啊,須要退步抽身早! 《紅樓夢》金陵十二釵之迎春 中山狼,無情獸。 全不念當(dāng)日根由。
一味的,驕奢淫蕩貪歡媾。 覷著那,侯門艷質(zhì)同蒲柳; 作踐的,公府千金似下流。
嘆芳魂艷魄,一載蕩悠悠。 《紅樓夢》金陵十二釵之探春 一帆風(fēng)雨路三千, 把骨肉家園, 齊來。
黛 玉 三生石畔早相知,還淚奇緣兩未疑。
別有人間難識恨,不關(guān)襄夢也成癡。 應(yīng)憐焚稿虛垂眼,何苦葬花深費(fèi)辭? 遙念當(dāng)時說香玉,風(fēng)流占卻似無期。
寶 釵 東風(fēng)無力百花殘,唾向檀郎淚已瀾。 淺笑頻揮撲蝶扇,深思應(yīng)悔戴珠冠。
嘴貧誰復(fù)席間斗,心冷人還夢外看。 兩證前緣兩相誤,便知天意憎團(tuán)鸞。
秦可卿 情天情海幻情身, 情既相逢必主淫, 漫言不肖皆榮出, 造釁開端實(shí)在寧。 妙 玉 欲潔何曾潔, 支空未必空。
可憐金玉質(zhì), 終陷淖泥中。 李 紈 不受塵埃半點(diǎn)侵 竹籬茅舍自甘心 只因誤識林和靖 惹得詩人說古今 探 春 天上碧桃和露種 日邊紅杏倚云栽 芙蓉生在丘江上 不向東風(fēng)怨未開 史湘云 東風(fēng)裊裊泛崇光 香霧空蒙月轉(zhuǎn)廊 只恐夜深花睡去 故燒高燭照紅妝 巧 姐 一座荒村野店, 有一美人在那里紡績。
元 春 二十年來辯是非, 榴花開處照宮闈; 三春爭及初春景, 虎兔相逢大夢歸。 王熙鳳 凡鳥偏從末世來, 都知愛慕此生才。
一從二令三人木, 哭向金陵事更哀。 惜 春 勘破三春景不長, 緇衣頓改昔年妝。
可憐繡戶侯門女, 獨(dú)臥青燈古佛旁。 迎 春 子系中山狼, 得志便猖狂。
金閨花柳質(zhì), 一載赴黃梁。
1、兩彎似蹙非蹙肙煙眉,一雙似喜非喜含露目。態(tài)生兩靨之愁,嬌襲一身之病。
出自:清代曹雪芹《贊林黛玉》。
譯文:眉毛仿佛皺著又仿佛舒展著,像掛在天空中的一抹輕煙,眼睛好像透著歡喜又透著哀愁。嘴角兩邊的酒窩顯著淡淡的憂愁,身子柔弱如同承襲了一身的病。
2、欲潔何曾潔?云空未必空??蓱z金玉質(zhì),終陷淖泥中。
出自:清代曹雪芹《金陵十二釵正冊——妙玉》。
譯文:想要干凈卻干凈不了,想要逃離紅塵終在紅塵中生活??蓱z了一個書香小姐,終是陷入了這混濁的塵世中。
3、富貴又如何?襁褓之間父母違。
展眼吊斜輝,湘江水逝楚云飛。
出自:清代曹雪芹《金陵十二釵正冊——史湘云》
譯文:生于封建侯門富貴之家又能怎么樣?嬰兒時期父母便去世了。轉(zhuǎn)眼之間,只有自己一人面對落日感傷,湘江流逝,楚云飛散。
4、子系中山狼,得志便猖狂。金閨花柳質(zhì),一載赴黃粱。
出自:清代曹雪芹《正冊判詞》。
譯文:那個小子是想中山狼一樣的忘恩負(fù)義的無恥之徒,小人得志之后無比的猖狂。女孩子身體嬌弱像花柳一樣經(jīng)不起摧殘,一年的時間就死去了。
5、勘破三春景不長,緇衣頓改昔年妝。
可憐繡戶侯門女,獨(dú)臥青燈古佛旁。
出自:清代曹雪芹《金陵十二釵正冊——惜春》。
譯文:看到了三位姐姐的悲慘結(jié)局,也知道自己不會有什么好下場。穿起了素色佛衣,改去了當(dāng)年還是小姐的時候的妝容。一個出身很好的千金小姐,最終只能在佛像、青燈旁邊度過自己凄苦、孤獨(dú)的一生。
6、氣質(zhì)美如蘭,才華馥比仙。
出自:清代曹雪芹《紅樓夢十二曲——世難容》。
譯文:氣質(zhì)之優(yōu)美如同幽谷中的蘭花一樣芳馨純潔,才華之出眾又宛如仙子一樣聰慧敏捷。
原詞:
釵頭鳳
陸游
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮墻柳。東風(fēng)惡,歡情薄。一懷愁緒,幾年離索。錯、錯、錯。
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書難托。莫、莫、莫!
譯文:
你紅潤酥膩的手里,捧著盛上黃縢酒的杯子。滿城蕩漾著春天的景色,你卻早已像宮墻中的綠柳那般遙不可及。春風(fēng)多么可惡,歡情被吹得那樣稀薄。滿杯酒像是一杯憂愁的情緒,離別幾年來的生活十分蕭索。遙想當(dāng)初,只能感嘆:錯,錯,錯!
美麗的春景依然如舊,只是人卻白白相思地消瘦。淚水洗盡臉上的胭脂紅,又把薄綢的手帕全都濕透。滿春的桃花凋落在寂靜空曠的池塘樓閣上。永遠(yuǎn)相愛的誓言還在,可是錦文書信再也難以交付。遙想當(dāng)初,只能感嘆:莫,莫,莫!
主旨:
全詞節(jié)奏急促,聲情凄緊,再加上“錯,錯,錯”和“莫,莫,莫”先后兩次感嘆,蕩氣回腸,大有慟不忍言、慟不能言的情致。
這首詞達(dá)到了內(nèi)容和形式的完美統(tǒng)一,是一首別開生面、催人淚下的作品。
原詞:
釵頭鳳
唐婉
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。曉風(fēng)干,淚痕殘。欲箋心事,獨(dú)語斜闌。難,難,難!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角聲寒,夜闌珊。怕人尋問,咽淚裝歡。瞞,瞞,瞞!
譯文:
世事炎涼,黃昏中下著雨,打落片片桃花,這凄涼的情景中人的心也不禁憂傷。晨風(fēng)吹干了昨晚的淚痕,當(dāng)我想把心事寫下來的時候,卻不能夠辦到,只能倚著斜欄,心底里向著遠(yuǎn)方的你呼喚;和自己低聲輕輕的說話,希望你也能夠聽到。難、難、難。
今時不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜風(fēng)刺骨,徹體生寒,聽著遠(yuǎn)方的角聲,心中再生一層寒意,夜盡了,我也很快就像這夜一樣了吧?
怕人詢問,我忍住淚水,在別人面前強(qiáng)顏歡笑。瞞、瞞、瞞。
主旨:
此詞純屬自怨自泣、獨(dú)言獨(dú)語的感情傾訴,主要以纏綿執(zhí)著的感情和悲慘的遭遇感動古今。
1、林黛玉 一枝芙蓉,題著"風(fēng)露清愁"舊詩道是:莫怨東風(fēng)當(dāng)自嗟.兩彎似蹙非蹙籠煙眉,一雙似喜非喜含情目。
態(tài)生兩靨之愁,嬌襲一身之病。淚光點(diǎn)點(diǎn),嬌喘微微。
閑靜似嬌花照水,行動如弱柳扶風(fēng)。心較比干多一竅,病如西子勝三分。
2、薛寶釵 牡丹艷冠群芳 詩“ 任是無情也動人”都道是金玉良緣,俺只念木石前盟。空對著,山中高士晶瑩雪;終不忘,世外仙姝寂寞林。
嘆人間,美中不足今方信:縱然是齊眉舉案,到底意難平。任是無情也動人。
3、元春喜榮華正好,恨無常又到。眼睜睜,把萬事全拋。
蕩悠悠,芳魂銷耗。望家鄉(xiāng),路遠(yuǎn)山高。
故向爹娘夢里相尋告:兒命已入黃泉,天倫啊,須要退步抽身早!4、迎春中山狼,無情獸。全不念當(dāng)日根由。
一味的,驕奢淫蕩貪歡媾。覷著那,侯門艷質(zhì)同蒲柳;作踐的,公府千金似下流。
嘆芳魂艷魄,一載蕩悠悠。5、探春 一枝杏花,那紅字寫著"瑤池仙品“詩云: 日邊紅杏倚云栽.一帆風(fēng)雨路三千,把骨肉家園,齊來拋閃。
恐哭損殘年。告爹娘,休把兒懸念:自古窮通皆有定,離合豈無緣?從今分兩地,各自保平安。
奴去也,莫牽連。 6、惜春將那三春看破,桃紅柳綠待如何?把這韶華打滅,覓那清淡天和。
說什么天上夭桃盛,云中杏蕊多?到頭來,誰見把秋捱過?則看那,白楊村里人嗚咽,青楓林下鬼吟哦。更兼著,連天衰草遮墳?zāi)?,這的是,昨貧今富人勞碌,春榮秋謝花折磨。
似這般,生關(guān)死劫誰能躲?聞?wù)f道,西方寶樹喚婆娑,上結(jié)著長生果。 7、王熙鳳機(jī)關(guān)算盡太聰明,反算了卿卿性命!生前心已碎,死后性空靈。
家富人寧;終有個,家亡人散各奔騰。枉費(fèi)了意懸懸半世心,好一似,蕩悠悠三更夢。
忽喇喇似大廈傾,昏慘慘似燈將盡。呀!一場歡喜忽悲辛。
嘆人世,終難定!8、史湘云 一枝海棠,題著"香夢沉酣“詩道是: 只恐夜深花睡去.襁褓中,父母嘆雙亡??v居那綺羅叢,誰知嬌養(yǎng)?幸生來,英豪闊大寬宏量,從未將兒女私情,略縈心上。
好一似,霽月光風(fēng)耀玉堂。廝配得才貌仙郎,博得個地久天長。
準(zhǔn)折得幼年時坎坷形狀。終久是云散高唐,水涸湘江:這是塵寰中消長數(shù)應(yīng)當(dāng),何必枉悲傷?9、秦可卿畫梁春盡落香塵。
擅風(fēng)情,秉月貌,便是敗家的根本。箕裘頹墮皆從敬,家事消亡首罪寧。
宿孽總因情!10、妙玉氣質(zhì)美如蘭,才華馥比仙。天生成孤僻人皆罕。
你道是啖肉食腥膻,視綺羅俗厭;卻不知好高人愈妒,過潔世同嫌??蓢@這,青燈古殿人將老,孤負(fù)了,紅粉朱樓春色闌!到頭來,依舊是風(fēng)塵骯臟違心愿;好一似,無瑕白玉遭泥陷;又何須,王孫公子嘆無緣。
11、巧姐留余慶,留余慶,忽遇恩人;幸娘親,幸娘親,積得陰功。勸人生,濟(jì)困扶窮。
休似俺那愛銀錢、忘骨肉的狠舅奸兄!正是乘除加減,上有蒼穹。 12、李紈 一枝老梅,是寫著"霜曉寒姿”舊詩是:竹籬茅舍自甘心.鏡里恩情,更那堪夢里功名!那美韶華去之何訊!再休提繡帳鴛衾。
只這戴珠冠,披鳳襖,也抵不了無常性命。雖說是,人生莫受老來貧,也須要陰騭積兒孫。
氣昂昂,頭戴簪纓,光燦燦,胸懸金印,威赫赫,爵祿高登,——昏慘慘,黃泉路近!問古來將相可還存?也只是虛名兒后人欽敬。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請在一個月內(nèi)通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時間:3.008秒