1、聰明累 機(jī)關(guān)算盡太聰明,反算了卿卿性命!生前心已碎,死后性空靈。
家富人寧,終有個(gè),家亡人散各奔騰。枉費(fèi)了,意懸懸半世心;好一似,蕩悠悠三更夢。
忽喇喇似大廈傾,昏慘慘似燈將盡。呀!一場歡喜忽悲辛。
嘆人世,終難定!詞句注釋 聰明累:是受聰明之連累、聰明自誤的意思。語出北宋蘇軾《洗兒》詩:“人皆養(yǎng)子望聰明,我被聰明誤一生。
惟愿孩兒愚且魯,無災(zāi)無難到公卿?!?“機(jī)關(guān)”二句:意思是王熙鳳費(fèi)盡心機(jī),策劃算計(jì),聰明得過了頭,反而連自己的性命也給算掉了。
機(jī)關(guān):心機(jī)、陰謀權(quán)術(shù)。卿卿:語本《世說新語·惑溺》,后作夫婦、朋友間一種親昵的稱呼。
這里指王熙鳳。死后性空靈:所依據(jù)的情節(jié)不詳。
從可以知道的基本事實(shí)來看,使王熙鳳難以瞑目的事,最有可能是指她到死都牽掛著她的女兒賈巧姐的命運(yùn)?!八篮笮造`”是迷信的說法。
奔騰:在這里是形容災(zāi)禍臨頭時(shí),眾人各自找生路的樣子。意懸懸:時(shí)刻勞神,放不下心的精神狀態(tài)。
白話譯文 費(fèi)盡心機(jī)耍弄聰明,反而算掉自已性命。生前弄權(quán)術(shù)致使心力交瘁,死后留牽掛還顯現(xiàn)出性靈。
原指望家庭富貴人口安寧,最終落個(gè)家破人亡各逃生。半輩子殫精竭力枉費(fèi)心。
恰似那悠悠晃蕩夢一場。好像是忽喇喇大廈傾塌了,好像是黑蒙蒙油干燈滅盡。
呀!一場歡喜忽然悲變痛。唉!世間禍福終歸難斷定!2、紅樓夢中王熙鳳的判詞 凡鳥偏從末世來,都知愛慕此生才。
一從二令三人木,哭向金陵事更哀。翻譯:每只鳥都知道如何從世界的盡頭熱愛這一生。
從第二個(gè)到第三個(gè),他們對金陵更加悲傷地哭泣。判詞解釋:"凡鳥從末世來"指的是鳳姐這么一個(gè)能干的女強(qiáng)人生于末世的不幸,"凡鳥"是繁體里的"鳳"字,也就暗指王熙鳳。
從鳳字拆出來得"凡鳥"二字比喻庸才,借用呂安對喜的典故,點(diǎn)出"鳳",自然是種譏諷。畫里的雌鳳所靠著的冰山,指的就是將融化的賈府所象征的靠山。
"一從二令三人木"指的是丈夫賈鏈對鳳姐的態(tài)度變化。新婚后先"從",對她百依百順,樣樣都聽她的;"二令"解為"冷",指的是丈夫?qū)λ臐u漸冷淡與開始對她發(fā)號施令;"三人木"以"拆字法"是指她最后被休棄的命運(yùn)。
"哭向金陵事更哀"就是她被休棄后哭著回娘家的悲哀的寫照。在當(dāng)時(shí)封建的社會中,被休棄是非常悲慘的。
“一從”即“自從”之意,“二令”即“冷”字,“三人木”就是“人來”二字,合起來就是“自從冷人來”。但是,“冷人”是誰呢?他認(rèn)為是“冷面冷心”的“冷郎君”柳湘蓮,也是就是脂批所說“日后作強(qiáng)梁”的“柳湘蓮一干人”,即指“綠林好漢、義軍驍將”。
于是他探測《紅樓夢》后幾十回的佚稿中,原有“暴民”造反的內(nèi)容?!稗r(nóng)民造反,震撼朝廷”,“這樣,賈府及其政治代表就像唐代的楊玉環(huán)及其家族一樣,成了眾矢之的。
皇帝于是不得不采取權(quán)宜之計(jì),賜賈元妃以死,并籍沒賈府,逮捕民憤極大的賈赦、鳳姐等人,‘以謝天下’?!?簡單點(diǎn)說,《紅樓夢》的原構(gòu)思是:不僅要寫出四大家族的毀滅,而且要寫出一代王朝的覆亡?!?/p>
第四句說的是最后回到了娘家金陵,解決更是悲慘。判詞前畫的是“一片冰山,上面一只雌鳳”。
喻賈家的勢力不過是座冰山,太陽一出就要消融。雌風(fēng)(王熙鳳)立在冰山上,極危險(xiǎn)。
王熙鳳是“護(hù)官符”說的“龍王來請金陵王”的王家的小姐;嫁給榮府賈璉為妻。她的姑母是賈政的妻子,即寶玉之母王夫人。
書中說金陵四大家族“皆連絡(luò)有親”,即指此類。王熙風(fēng)掌榮府管家大權(quán)的時(shí)代,已是這個(gè)家族走下坡路的時(shí)期了。
準(zhǔn)備迎接元妃省親時(shí),鳳姐慨嘆:“可恨我小幾歲年紀(jì),若早生二三十年,如今這些老人家也不薄我沒見世面了。” 可見書中寫的富貴生活較之其家族鼎盛時(shí)期還差得遠(yuǎn),接著又趨向衰亡,所以說她“偏從末世來”。
王熙風(fēng)實(shí)際上是榮國府日常生活的軸心。她姿容美麗,秉性聰明,口齒伶俐,精明干練,秦可卿托夢時(shí)說她:“你是脂粉堆里的英雄,連那些束帶頂冠的男子也不能過你?!?/p>
秦可卿出喪時(shí),她協(xié)理寧國府,就是在讀者眼前進(jìn)行了一次典型表演。從千頭萬緒的混亂狀態(tài)中,她一下子就找到關(guān)鍵所在。
然后殺伐決斷,三下五除二,就把寧國府里里外外整頓得井井有條,真有日理萬機(jī)的才干如果她是男人,可以在封建時(shí)代當(dāng)個(gè)政治家。然而她心性歹毒,為了滿足無止境的貪欲,克扣月銀,放高利貸,接受巨額賄賂,為此可以殺人不眨眼,什么缺德的事全干得出來,是個(gè)吃人不吐骨頭的女魔王。
她的才能和她的罪惡像水和面揉在了一起。因此當(dāng)賈家敗落時(shí),第一個(gè)倒霉的就是她,將要凄慘地結(jié)束其短暫的一生。
擴(kuò)展資料 角色形象 王熙鳳是賈母的孫媳婦,是賈赦和邢夫人的兒媳婦,是賈政的侄媳婦兼內(nèi)侄女。是王夫人的侄女,是賈璉的妻子,是巧姐的母親,是賈薔和賈蓉的遠(yuǎn)房嬸子,是賈瑞的遠(yuǎn)房嫂子,是探春的堂嫂,是迎春的親嫂子,是惜春的遠(yuǎn)房嫂子,是賈寶玉的舅表姊兼堂嫂,是薛寶釵的舅表姊兼堂妯娌,是林黛玉的舅表嫂子。
深得賈母恩寵和王夫人賞識,成為賈家榮府的實(shí)際掌權(quán)者?!都t樓夢》用極濃筆調(diào)寫了王熙鳳的出場,那是先寫她爽朗的笑聲與不受約束的語言,后才寫她。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:0.164秒