自學(xué)葡萄牙語(yǔ),是有一定難度的有一定難度,作為外語(yǔ),因?yàn)椴皇菑男∈褂玫哪刚Z(yǔ),學(xué)習(xí)總有一定的難度,其實(shí)最大的難度和英語(yǔ)一樣,就是要記單詞,背語(yǔ)法和短文。
葡萄牙語(yǔ)還有一個(gè)難點(diǎn)就是動(dòng)詞變位需要長(zhǎng)時(shí)間的適應(yīng),特別是聽(tīng)力口語(yǔ)方面,動(dòng)詞變位帶來(lái)的困擾最大。建議選個(gè)網(wǎng)絡(luò)課堂來(lái)學(xué)習(xí)。
網(wǎng)絡(luò)課堂是全天候的課堂,可隨時(shí)隨地上課。人們可在家里、單位、學(xué)校、賓館、公共場(chǎng)所等一切有手機(jī)電腦的地方學(xué)習(xí),如果帶上筆記本電腦,還可在車上、船上、飛機(jī)上,在出差途中、在旅游度假間隙學(xué)習(xí),真正做到學(xué)習(xí)、工作、生活三不誤,手機(jī)課件甚至可讓你走路、坐公共汽車也能聽(tīng)課。
選擇好的教育機(jī)構(gòu)可以獲益良多,而歐那教育相信互聯(lián)網(wǎng)平等開(kāi)放的力量,相信用優(yōu)質(zhì)的課程、實(shí)惠的價(jià)格、真誠(chéng)的服務(wù),讓數(shù)百萬(wàn)對(duì)小語(yǔ)種學(xué)習(xí)和生活懷抱著熱愛(ài)和執(zhí)著,渴望通過(guò)努力改變生活改變未來(lái)的普通人,從見(jiàn)證小小改變的發(fā)生,到實(shí)現(xiàn)大大的夢(mèng)想,是不二之選。更多問(wèn)題請(qǐng)咨詢歐那教育客服。
《速成葡語(yǔ)1》、《速成葡語(yǔ)2》、《速成葡語(yǔ)3》、《速成葡語(yǔ)(精品盒裝版123)》、《經(jīng)貿(mào)葡語(yǔ)》、《葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)音》《葡萄牙語(yǔ)100句》、《葡萄牙語(yǔ)300句》、《葡萄牙語(yǔ)應(yīng)用文》、《實(shí)用葡萄牙語(yǔ)100句》《旅游葡萄牙語(yǔ)》、《實(shí)用葡萄牙語(yǔ)》、《葡萄牙語(yǔ)實(shí)用會(huì)話》、《葡萄牙語(yǔ)三百句》、《葡萄牙語(yǔ)大學(xué)詞匯及同義詞》、《葡語(yǔ)實(shí)用動(dòng)詞搭配詞典及葡漢會(huì) 話》、《葡萄牙語(yǔ)詞匯分類學(xué)習(xí)小詞典(漢葡英對(duì)照)(葡漢詞匯表) 》、《葡萄牙語(yǔ)-應(yīng)急口語(yǔ)通 》《實(shí)用葡萄牙語(yǔ)詞法教程練習(xí)與答案》 2。
字典:《葡英-英葡小詞典》、《葡漢字典》、《簡(jiǎn)明葡漢字典》、《簡(jiǎn)明漢葡詞典》、《柯林斯袖珍葡英——英葡詞典》, 3。語(yǔ)法:《葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)法》、《簡(jiǎn)明葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)法》 對(duì)了 還有一個(gè)網(wǎng)址 是可以學(xué) 葡語(yǔ)的(也可以學(xué)別的語(yǔ)言) 。
1.入門教材的選取 在國(guó)內(nèi)自學(xué)葡萄牙語(yǔ)最大的困難是沒(méi)有什么教材,或者說(shuō)就沒(méi)有。
當(dāng)初我把在國(guó)內(nèi)可以購(gòu)買到的所有標(biāo)題含葡萄牙語(yǔ)的書都買了,結(jié)果學(xué)了3個(gè)月幾乎沒(méi)有任何效果,可以說(shuō)國(guó)內(nèi)現(xiàn)在幾乎沒(méi)有葡萄牙語(yǔ)教材,(新出個(gè)速成葡萄牙語(yǔ)我沒(méi)有看過(guò)所以不敢評(píng)論,不過(guò)應(yīng)該也算本教材了,就是不知道有沒(méi)有配套的語(yǔ)音材料)所以要自學(xué)葡萄牙語(yǔ)最好是有點(diǎn)英語(yǔ)基礎(chǔ),其實(shí)只要高中畢業(yè)水平也就夠了,我感覺(jué)有兩本很好的用英語(yǔ)寫的自學(xué)葡萄牙語(yǔ)書非常適合初學(xué)者, 1. teach yourself portuguese 2. Hugo Portuguese in 3 Months.這兩本教程只要有其中一本就可以了,學(xué)習(xí)完這兩本中的任意一本就感覺(jué)葡萄牙語(yǔ)基本算入門了。(我會(huì)把這兩本書的配套MP3發(fā)到共享空間上和大家共享,不過(guò)建議有條件的朋友還是想辦法購(gòu)買到這兩部書,光聽(tīng)似乎是學(xué)不會(huì)的)2.語(yǔ)音問(wèn)題在國(guó)內(nèi)自學(xué)葡萄牙語(yǔ)的另一個(gè)問(wèn)題就是語(yǔ)音問(wèn)題,因?yàn)榭梢再?gòu)買到的語(yǔ)音材料太少,而且購(gòu)買到的語(yǔ)音材料都不怎么純正,不過(guò)做為了解和學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)發(fā)音規(guī)則來(lái)講有總比沒(méi)有強(qiáng)。
在國(guó)內(nèi)可以購(gòu)買到的是許亦行的葡萄牙語(yǔ)音從網(wǎng)上也可以找到王鎖英出的葡萄牙語(yǔ)音。有時(shí)間就多聽(tīng)聽(tīng)這兩部語(yǔ)音材料,雖然它們不會(huì)把你的發(fā)音訓(xùn)練的非常好但是可以讓你掌握葡萄牙語(yǔ)的基本發(fā)音規(guī)律。
要想真的挺高發(fā)音水平最簡(jiǎn)單和直接的辦法就是多聽(tīng)純正的葡萄牙語(yǔ)音材料,雖然比較難找,不過(guò)通過(guò)這里的網(wǎng)絡(luò)鏈接還是可以找到些,關(guān)鍵是要經(jīng)常聽(tīng),其實(shí)語(yǔ)言和高數(shù)比起來(lái)簡(jiǎn)單地多,語(yǔ)言學(xué)習(xí)不需要太高的智商,只需要努力,功夫到了自然有效果,說(shuō)白了就是重復(fù),重復(fù)再重復(fù),這點(diǎn)可以向李陽(yáng)同學(xué)學(xué)習(xí)哦。3.辭典和語(yǔ)法 在國(guó)內(nèi)可以購(gòu)買到一些葡漢辭典,不過(guò)我個(gè)人還是推薦有英語(yǔ)基礎(chǔ)的朋友使用英葡辭典,如果你有法語(yǔ)或者其他拉丁語(yǔ)系的基礎(chǔ)那就更好了。
語(yǔ)法方面王鎖英的葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)法是個(gè)不錯(cuò)的參考,不過(guò)我個(gè)人感覺(jué)那本書只是個(gè)語(yǔ)法參考書,要更好掌握語(yǔ)法還是要找到些好的語(yǔ)法學(xué)習(xí)方面的教材,我會(huì)在后續(xù)把我見(jiàn)到的好的語(yǔ)法學(xué)習(xí)教程介紹給大家。4.繼續(xù)學(xué)習(xí),提高水平 要真正學(xué)好葡萄牙語(yǔ)需要系統(tǒng)地學(xué)習(xí),那就是要真正找套好的比較有系統(tǒng)的教材在條件容許的情況下還是參加有質(zhì)量保證的學(xué)習(xí)班。
這里我先簡(jiǎn)單介紹下比較有影響的幾套好的教材。1. Português sem Fronteiras 1, 2, 3這是套很有名的葡萄牙語(yǔ)學(xué)習(xí)教材中文譯作葡萄牙語(yǔ)無(wú)國(guó)界,也是被最廣泛應(yīng)用的葡萄牙教材,全套3冊(cè)附有語(yǔ)音磁帶。
2. Português XXI 1,2,3這是套比葡萄牙語(yǔ)無(wú)國(guó)界要新的教材,也是收到很好的評(píng)價(jià),全套3冊(cè)配有CD.3. Avenida Brasil這是巴西使館免費(fèi)葡語(yǔ)課程用的教材,此教材共十二冊(cè)。一至六冊(cè)為初級(jí)教學(xué),七至十二冊(cè)為中級(jí)教學(xué)。
4. Aprender Português,這是里斯本大學(xué)出的葡萄牙語(yǔ)教材,全套3冊(cè)另有語(yǔ)法書2冊(cè)和配套練習(xí)3冊(cè),此套書附有CD而且錄制得也非常不錯(cuò),不過(guò)此書沒(méi)有任何英語(yǔ)詞匯表,是本專門針對(duì)培訓(xùn)的教材,有條件的朋友可以用這套書的CD做聽(tīng)力練習(xí)。在歐洲葡萄牙語(yǔ)教程中以LIDEL出版社為主導(dǎo),該出版社在葡萄牙語(yǔ)教程市場(chǎng)中占絕對(duì)主導(dǎo)地位,不過(guò)LIDEL出的教程也的確不錯(cuò),上篇提到的 PSF, XXI在葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)用書占據(jù)很重要的地位。
除了PSF和XXI這里還是想給大家介紹下一樣是LIDEL出的教材“Olá! Como está?”,這套教材有課本Livro de Textos和練習(xí)用書Livro de Actividades另外這套書另外配有2張CD.這套書最大的特別就是比較適合有一定基礎(chǔ)的自學(xué)者,因?yàn)闀锩嬗胁簧俳忉尳o了英語(yǔ),但是如果是葡萄牙語(yǔ)為零基礎(chǔ)的朋友學(xué)習(xí)多少還是有點(diǎn)障礙,個(gè)人感覺(jué)這套書適合和上文介紹的 Portuguese in 3 Months以及 teach yourself portuguese一起學(xué)習(xí)?!癘lá! Como está?”最大的特點(diǎn)是以對(duì)話為主,讓你感覺(jué)很有語(yǔ)言氣氛,更好的是課本最后把每課出現(xiàn)的單詞一一列表舉例,此舉非常適合初學(xué)者,我當(dāng)時(shí)初學(xué)的時(shí)候所用教材沒(méi)有這個(gè),我每周做總結(jié)自己把動(dòng)詞列表做出來(lái),非常耗時(shí),所有我一看這個(gè)教材有這個(gè),馬上就喜歡上了。
此外這套教材和練習(xí)一起有一本44頁(yè)詞匯列表,分別以英語(yǔ),法語(yǔ),德語(yǔ)對(duì)課文所出現(xiàn)的單詞做對(duì)照,這個(gè)也是其他教材沒(méi)有的。以上兩個(gè)特別是其他葡萄牙出的葡萄牙語(yǔ)教材沒(méi)有的,能做的這兩點(diǎn)也充分體現(xiàn)了此套書編寫的時(shí)候是從讀者自學(xué)角度考慮的。
關(guān)于此套書所配CD也稍微給個(gè)評(píng)價(jià). CD共兩張,包含課本和練習(xí)中的內(nèi)容,語(yǔ)速上也是先慢然后慢慢進(jìn)入正常,這點(diǎn)也充分考慮到初學(xué)者的困難,所有此套書用于做自學(xué)是非常不錯(cuò)的。語(yǔ)法書,辭典介紹 這里還需要再聲明一下,首先我不是學(xué)葡萄牙語(yǔ)專業(yè)的,而且我也不是學(xué)文科的,我是理工的,葡萄牙語(yǔ)是我的第三外語(yǔ),我的工組語(yǔ)言也不是葡萄牙語(yǔ),我這里只是一個(gè)語(yǔ)言初級(jí)學(xué)習(xí)者的身份談我的看法,肯定有很多片面或者是在專業(yè)人員眼里是錯(cuò)誤的觀點(diǎn),所以我的所言所是皆屬個(gè)人觀點(diǎn)僅供參考。
中國(guó)的葡語(yǔ)材料很少,最好是到講葡語(yǔ)的國(guó)家一邊工作一邊學(xué)才容易,不用去學(xué)校。材料可以買個(gè)旅游葡萄牙語(yǔ)和葡萄牙語(yǔ)300句,和簡(jiǎn)明葡漢字典,葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)法。而且你不要刻意去追求標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音,別人聽(tīng)得懂就好,以后會(huì)講了再慢慢糾正,這樣不會(huì)浪費(fèi)很多時(shí)間在學(xué)發(fā)音上。這及本都是比較容易的,你學(xué)得差不多的時(shí)候自然知道你需要什么材料,要學(xué)就不要在乎買材料的錢,最重要是學(xué)得會(huì)嘛.
中國(guó)好像沒(méi)有葡萄牙語(yǔ)翻譯軟恩件,不過(guò)“谷歌”可以翻譯很多國(guó)的語(yǔ)言。其實(shí)前面他們說(shuō)得對(duì),學(xué)什么語(yǔ)言要看你對(duì)以后找工作的定位,而且葡萄牙語(yǔ)和西班牙語(yǔ)都屬拉丁系語(yǔ),特別是這兩種語(yǔ)言的很多地方相似。希望對(duì)你有幫助。
高自考,不用考慮了。高自考都是高考連??贫忌喜涣寺浒竦臎](méi)有學(xué)校去人才被人騙去的,高自考非常難,一年過(guò)幾科,不通過(guò)明年再考,耽誤時(shí)間,而且有時(shí)間限制,要是幾年內(nèi)不能全部通過(guò)其他通過(guò)的科目也作廢了。很多騙子都偏那些想大學(xué)的人去高自考院校,其實(shí)高自考是在家學(xué)習(xí)的,買書就可以,高自考院校為了掙學(xué)費(fèi)才招生,因?yàn)椴皇墙y(tǒng)考的學(xué)生,所以不關(guān)注,教學(xué)質(zhì)量就差,高自考考不下來(lái)的學(xué)生,學(xué)校就給自己學(xué)校的畢業(yè)證,我也可以印的那種,國(guó)家不承認(rèn)學(xué)歷。這種學(xué)校因?yàn)椴皇歉呖颊猩^(guò)來(lái)的,所以不給掉檔案,你就算上完了,只有學(xué)校的畢業(yè)證書,你的檔案上沒(méi)有上過(guò)大學(xué)的記錄,以后是不能續(xù)本考研的。找工作的時(shí)候,沒(méi)有技術(shù)沒(méi)有學(xué)歷,哪都不要你
之所自叫自考,就是自主學(xué)習(xí),自學(xué)的,根本不用上學(xué)。你可以上川大,現(xiàn)在每個(gè)大學(xué)學(xué)校都有自考院校,清華北大你都能去,他們就是為了賺學(xué)費(fèi)。都不肯能給你學(xué)歷
還有成考你可以試試看。成考8月份報(bào)名,10月份高考,可以選擇上業(yè)余制度的大學(xué),一個(gè)星期晚上上兩天周末行一天,或者函授制度,再加上網(wǎng),網(wǎng)上教學(xué)不用去學(xué)校。要是沒(méi)有工作,想快地畢業(yè)就上脫產(chǎn)的,全日制,可以體驗(yàn)大學(xué)生活。成考比高考簡(jiǎn)單得多,分?jǐn)?shù)線也很低,適合中專和初中學(xué)歷的人。但是文憑不如高考的,咱們國(guó)家還是最喜歡高考的大學(xué)文憑。
小語(yǔ)種在咱們國(guó)家就業(yè)前景一點(diǎn)都不好,你不信自己去查百度百科,里面寫得很清楚。除了能出國(guó)或者當(dāng)翻譯,你覺(jué)得還能有什么用,哪個(gè)公司要小語(yǔ)種,你去招聘網(wǎng)站上看看就知道了。勸你不要學(xué)。我以前想學(xué)日語(yǔ),我已經(jīng)上班的姐姐就這么跟我說(shuō)的,何況是小語(yǔ)種呢。英語(yǔ)學(xué)了才有用,而且不管哪里都用的到,哪個(gè)公司肯定都喜歡英語(yǔ)特別好的人,要是你英語(yǔ)不好,那就更別想學(xué)小語(yǔ)種了英語(yǔ)是世界上最簡(jiǎn)單的,都學(xué)不好,別的更不行了
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁(yè)面生成時(shí)間:3.174秒