飛錫 不 是 道 教 的 , 是 佛 教 的 。
飛錫:意思是 僧 人 ( 和 尚 ) 執(zhí) 錫 杖 飛 空 (在天上飛)。
①.執(zhí):拿、握、抓住;
②.錫:錫杖, 古 時 僧 人 行路時所應攜帶的拐杖,方便行路和防身器具。
——古代路難走,多崎嶇、野獸、山 匪。
王陽明在赴謫龍場途中,寫有《泛?!芬辉姡骸半U夷原不帶胸中,何異浮云過太空!夜靜海濤三萬里,月明飛錫下天風?!北憩F(xiàn)了他身處逆境,不畏任何艱難險阻的曠達胸襟。
該詩題于山廟壁間,先生時年三十六歲。這年夏天,王陽明在錢塘逃脫劉謹?shù)陌抵屑雍Γ松檀沃凵?,偶遇海上颶風,一日夜吹到福建。上岸以后,王陽明奔山數(shù)十里,求宿山寺不得,在一個野廟里安睡。當晚,老虎繞屋大吼,但就是不敢入。山僧以為非常之人,就邀請他到寺里暫歇,在那里,王陽明遇到一個異人。
約二十年前,王陽明新婚之日,偶然散步到鐵柱宮,看見一個道士趺坐榻上,就上前叩問養(yǎng)生之道,不覺對坐忘歸,直到天明才返回。不料想此番海上再次相見,那道人有詩曰:“二十年前曾見君,今來消息我先聞。”
道人和王陽明相談,得知先生且將遠遁,有山林之志,就對他說不可以,因劉謹可能遷怒于王陽明父親,勢難兩全。他是先聞消息之人,就為王陽明卜蓍,得“明夷”卦。王陽明于是決定返回,并在寺壁題詩《泛?!?。
后人讀《泛?!?,見夜靜月明,海濤天風,覺其境界澄明,動靜非常,這原是不錯的,然考其當日境遇,這首詩乃是實情,并且,詩中藏有“明、夷”二字,暗合卦象。
【錫杖(梵khakkara、hikkala,藏h!khar-gsil、gsil-byed、gsil-s/in%)】
為比丘行路時所應攜帶的道具,屬比丘十八物之一。音譯吃棄羅、吃吉羅、隙棄羅;又稱有聲杖、聲杖、禪杖、鳴杖、智杖、德杖、金錫、杖。其形狀分三部分,上部即杖頭,由錫、鐵等金屬制成,呈塔婆形,附有大環(huán),大環(huán)下亦系數(shù)個小環(huán)。搖動時,會發(fā)出錫錫聲。中部為木制;下部或為錞、鐏、鐵等金屬所造,或為牙、角造?!赌虾<臍w內法傳》卷四〈亡財僧現(xiàn)〉條云(大正54·230b)︰
'西方所持錫杖,頭上唯有一股鐵卷,可容三、二寸。安其錞管,長四、五指。其竿用木,粗細隨時。高與肩齊,下安鐵纂,可二寸許。其镮或圓或偏,屈合中間可容大指,或六或八,穿安股上,銅、鐵任情。'
據(jù)《大唐西域記》卷二、《洛陽伽藍記》卷五所載,北印度那揭羅曷國存有佛陀所持的錫杖,其長丈余,以白鐵作镮,旃檀為笴,盛于寶筒中。我國唐代有通身皆鐵質,杖頭安四股者,然義凈以其為并非本制。日本現(xiàn)今則有二股六镮、四股十二镮等類,且大镮中心飾有寶珠、五輪塔、佛像等。
關于錫宋功用可分三種︰
(1)用于驅遣蛇、毒蟲等物︰如《四分律》卷五十二云(大正22·956a)︰‘諸比丘道行見蛇、蝎、蜈蚣、百足,未離欲比丘見皆怖,白佛。佛言,聽捉錫杖搖?!妒b律》卷五十六云(大正23·417a)︰‘佛在寒園林中住,多諸腹行毒蟲嚙諸比丘,佛言,應作有聲杖驅遣毒蟲?!?/p>
(2)行乞分衛(wèi)時,用來警覺施主或預防牛犬︰如《有部毗奈耶雜事》卷三十四謂苾芻到他人之舍乞食時,不可打門,應搖動錫杖作聲,以為警覺。又,《南海寄歸內法傳》卷四〈亡財僧現(xiàn)〉條云(大正54·230b)︰‘言錫杖者,(中略)元斯制意,為乞食時,防其牛犬?!?/p>
(3)為年老、病弱者扶身之用︰如《四分律》卷五十二云(大正22·955c)︰‘絡囊時,老病比丘道行倒地。佛言,老病聽捉杖?!?/p>
又,《優(yōu)婆塞五戒威儀經(jīng)》述受錫杖之法,云(大正24·1120c)︰
'不得不凈手捉。入僧房應當脫樓鐏,不得近地。若入白衣舍,應鐏在后。若中前須詣白衣舍,或受中食,種種因緣當三搖。三若不來者乃至五,五若不來者乃至七,七若不來,更至余家。'
《大比丘三千威儀》卷下亦列舉︰持錫杖有見佛像時不得使杖頭有聲、不得以杖指人或在地上畫字等二十五種限制。由此可見其用法之嚴。
我國古代僧人亦有持錫杖之習慣?!独m(xù)高僧傳》卷十六載北齊·僧稠至懷州西王屋山修禪時,聞二虎斗爭,其咆哮聲響震巖穴,遂以錫杖中止彼等之爭。同書又述隋·曇詢行于山中,適遇二虎相斗,乃執(zhí)錫驅散之。此即古來所謂解虎錫。另外,僧侶持錫杖巡游諸方,稱為飛錫或巡錫;止住一處稱為留錫、駐錫,或掛錫?!毒暗聜鳠翡洝肪戆怂d有關隱峰禪師于唐·元和年中(806~820)登五臺山,路經(jīng)淮西時,見官賊交鋒,勝負難決,師欲解其患,乃擲錫于空中,乃使交戰(zhàn)者止戈。此為自古有名的飛錫故事。至后世,高僧飛錫以除妖,亦為常見之小說情節(jié)。
在日本,天臺、真言等宗于法會時皆振短柄錫杖,唱梵唄,認為振錫杖所發(fā)之音具有特殊咒力。而所唱梵唄亦稱錫杖,為四法要之一,有九條、三條之分。九條有贊頌九節(jié),又稱長錫杖;三條則是誦贊頌九條中之最初二條及最后一條,亦單稱錫杖。又,法會時,唱錫杖之頭句,振錫杖之職眾稱為錫杖眾。
在密教,《大日經(jīng)疏》卷六所載阿阇梨所傳漫荼羅圖位中,在釋迦院列有如來錫杖菩薩,此系錫杖之擬人化。又,千手觀音四十手中,有一手持錫杖,稱為錫杖手。另外,八臂不空罥索菩薩、地藏菩薩等亦持此杖。
[參考資料] 《根本薩婆多部律攝》卷十;《釋氏要覽》卷中、卷下;《翻譯名義集》卷七;《敕修百丈清規(guī)》卷五〈大眾章〉;《祖庭事苑》卷六。
《泛?!愤@首詩意態(tài)瀟灑,有一股正義的豪情,表達了王陽明淡然世間榮辱的灑然心態(tài)。
泛海險夷原不滯胸中,何異浮云過太空?夜靜海濤三萬里,月明飛錫下天風①。3注釋譯文作品注釋①飛錫:錫杖,即和尚的禪杖。
多指和尚云游,作者借此表達他淡然世間榮辱的灑然心態(tài)。天風:天地之正氣的意思。
作品譯文一切艱難險阻,在我看起來,就如天上漂浮的一朵朵白云,不應停滯于心中,而天空的顏色,是潔凈湛藍的。夜深人靜時,我思考著國家的命運,思考著自己的人生經(jīng)歷,盡是大起大落,如海中波濤一般。
我將乘天地之正氣,秉光明的心地,去接受任何的人生艱難險阻的挑戰(zhàn)。4創(chuàng)作背景公元1506年(明武宗正德元年),王守仁在仕途上遇到了一次嚴重的挫折。
當時皇帝朱厚照昏庸無道,朝中宦官劉瑾專權,戴銑、薄彥微等官員上疏勸諫,惹惱了劉瑾,立即下令逮捕戴、薄等二十余人。王守仁仗義執(zhí)言。
結果也被劉瑾廷杖四十,投入大牢,還將王守仁罰跪于金水橋南,隨后謫貶為貴州龍場驛驛丞。如此,劉瑾還不肯罷休,派人暗中跟蹤王守仁,準備路中進行暗殺。
王守仁急中生智,做出投江自殺的假象,并題下絕命詩一首,騙過了尾隨的殺手,搭上了前往福建的商船。不料,當他坐船行于海上,卻遇上大風暴,船只幾乎傾覆。
王守仁此時卻毫不畏懼地坐在船上,寫下了這首著名的《泛海》。5作品鑒賞《泛海》這首詩意態(tài)瀟灑,有一股正義的豪情,表達了王陽明淡然世間榮辱的灑然心態(tài)。
[4] 王陽明是明代著名哲學思想家和教育家,由他主張的“心學”和開創(chuàng)的陽明學派在后世產(chǎn)生了很大影響。王陽明的學說打破了當時理學家們對于“人”的鉗制,解放了一大批人的心靈世界,漸漸成為思想界的一種風尚。
詩歌頭兩句“險夷原不滯胸中,何異浮云過太空?”“原”說明人世一切的艱難挫折,詩人原本就不放在心中,萬物的變化只不過如同浮云掠過太空一樣,在心中留不下任何痕跡。盡管這海上風云變色、巨浪滔天,只要我心不為所動,這大浪又算得了什么?這兩句詩,充分表現(xiàn)了王守仁堅毅無畏的品質,同時也反映了王守仁的哲學觀:“戒慎不睹,恐懼不聞,養(yǎng)得此心純是天理”,便自然能達到心靈的純明境界。
在詩歌的三、四兩句中,詩人更進一步地描寫了自己心中此時的感受:“夜靜海濤三萬里,月明飛錫下天風”,說在這“靜謐”而遼闊的大海上,自己就好像手拿著錫杖(高僧手持的一種法器),駕著天風,在月光下飛越“海濤三萬里”,這驚濤駭浪中命懸一線的驚險航程,在詩人筆下竟成了如此富有詩意的一次旅行。說到“靜”字,還有一個故事:唐代禪宗高僧惠能有一次聽兩人辯論說風幡動,一個說是風動,一個說是幡動,惠能卻說,都不是,是你們的心在動。
王守仁的“心學”中也有類似的論述,他說,“可知充天塞地中間,只有這個靈明,人只為形體自間隔了。我的靈明,便是天地鬼神的主宰。
天沒有我的靈明,誰去仰他高?地沒有我的靈明,誰去俯他深?鬼神沒有我的靈明,誰去辨他吉兇災祥?天地鬼神萬物離卻我的靈明,便沒有天地鬼神萬物了?!保ㄍ跏厝省锻蹶柮魅罚?。
從《泛?!返膭?chuàng)作背景看,《泛?!愤@首詩體現(xiàn)了詩人灑脫的心胸和強烈的自信,以及詩歌背后所蘊藏的深刻哲理。章太炎評價王陽明心學時曾說過四個字“自尊無畏”,這四字從《泛?!分械玫搅溯^好的體現(xiàn)。
[3]6作者簡介王守仁(1472年-1528年),字伯安,號陽明,中國浙江余姚人。明代最著名的思想家、哲學家、書法。
【錫杖(梵khakkara、hikkala,藏h!khar-gsil、gsil-byed、gsil-s/in%)】為比丘行路時所應攜帶的道具,屬比丘十八物之一。
音譯吃棄羅、吃吉羅、隙棄羅;又稱有聲杖、聲杖、禪杖、鳴杖、智杖、德杖、金錫、杖。其形狀分三部分,上部即杖頭,由錫、鐵等金屬制成,呈塔婆形,附有大環(huán),大環(huán)下亦系數(shù)個小環(huán)。
搖動時,會發(fā)出錫錫聲。中部為木制;下部或為錞、鐏、鐵等金屬所造,或為牙、角造。
《南海寄歸內法傳》卷四〈亡財僧現(xiàn)〉條云(大正54·230b)︰‘西方所持錫杖,頭上唯有一股鐵卷,可容三、二寸。安其錞管,長四、五指。
其竿用木,粗細隨時。高與肩齊,下安鐵纂,可二寸許。
其镮或圓或偏,屈合中間可容大指,或六或八,穿安股上,銅、鐵任情?!瘬?jù)《大唐西域記》卷二、《洛陽伽藍記》卷五所載,北印度那揭羅曷國存有佛陀所持的錫杖,其長丈余,以白鐵作镮,旃檀為笴,盛于寶筒中。
我國唐代有通身皆鐵質,杖頭安四股者,然義凈以其為并非本制。日本現(xiàn)今則有二股六镮、四股十二镮等類,且大镮中心飾有寶珠、五輪塔、佛像等。
關于錫宋功用可分三種︰(1)用于驅遣蛇、毒蟲等物︰如《四分律》卷五十二云(大正22·956a)︰‘諸比丘道行見蛇、蝎、蜈蚣、百足,未離欲比丘見皆怖,白佛。佛言,聽捉錫杖搖。
’《十誦律》卷五十六云(大正23·417a)︰‘佛在寒園林中住,多諸腹行毒蟲嚙諸比丘,佛言,應作有聲杖驅遣毒蟲?!?)行乞分衛(wèi)時,用來警覺施主或預防牛犬︰如《有部毗奈耶雜事》卷三十四謂苾芻到他人之舍乞食時,不可打門,應搖動錫杖作聲,以為警覺。
又,《南海寄歸內法傳》卷四〈亡財僧現(xiàn)〉條云(大正54·230b)︰‘言錫杖者,(中略)元斯制意,為乞食時,防其牛犬。’(3)為年老、病弱者扶身之用︰如《四分律》卷五十二云(大正22·955c)︰‘絡囊時,老病比丘道行倒地。
佛言,老病聽捉杖。’又,《優(yōu)婆塞五戒威儀經(jīng)》述受錫杖之法,云(大正24·1120c)︰‘不得不凈手捉。
入僧房應當脫樓鐏,不得近地。若入白衣舍,應鐏在后。
若中前須詣白衣舍,或受中食,種種因緣當三搖。三若不來者乃至五,五若不來者乃至七,七若不來,更至余家。
’《大比丘三千威儀》卷下亦列舉︰持錫杖有見佛像時不得使杖頭有聲、不得以杖指人或在地上畫字等二十五種限制。由此可見其用法之嚴。
我國古代僧人亦有持錫杖之習慣?!独m(xù)高僧傳》卷十六載北齊·僧稠至懷州西王屋山修禪時,聞二虎斗爭,其咆哮聲響震巖穴,遂以錫杖中止彼等之爭。
同書又述隋·曇詢行于山中,適遇二虎相斗,乃執(zhí)錫驅散之。此即古來所謂解虎錫。
另外,僧侶持錫杖巡游諸方,稱為飛錫或巡錫;止住一處稱為留錫、駐錫,或掛錫?!毒暗聜鳠翡洝肪戆怂d有關隱峰禪師于唐·元和年中(806~820)登五臺山,路經(jīng)淮西時,見官賊交鋒,勝負難決,師欲解其患,乃擲錫于空中,乃使交戰(zhàn)者止戈。
此為自古有名的飛錫故事。至后世,高僧飛錫以除妖,亦為常見之小說情節(jié)。
在日本,天臺、真言等宗于法會時皆振短柄錫杖,唱梵唄,認為振錫杖所發(fā)之音具有特殊咒力。而所唱梵唄亦稱錫杖,為四法要之一,有九條、三條之分。
九條有贊頌九節(jié),又稱長錫杖;三條則是誦贊頌九條中之最初二條及最后一條,亦單稱錫杖。又,法會時,唱錫杖之頭句,振錫杖之職眾稱為錫杖眾。
在密教,《大日經(jīng)疏》卷六所載阿阇梨所傳漫荼羅圖位中,在釋迦院列有如來錫杖菩薩,此系錫杖之擬人化。又,千手觀音四十手中,有一手持錫杖,稱為錫杖手。
另外,八臂不空罥索菩薩、地藏菩薩等亦持此杖。[參考資料] 《根本薩婆多部律攝》卷十;《釋氏要覽》卷中、卷下;《翻譯名義集》卷七;《敕修百丈清規(guī)》卷五〈大眾章〉;《祖庭事苑》卷六。
學習鳥網(wǎng)站是免費的綜合學習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學習資料、學習資訊供大家學習參考,如學習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學作文/實用范文實用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據(jù)《信息網(wǎng)絡傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個月內通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學習鳥. 頁面生成時間:0.150秒