意思是:人世間的一切利益享受、榮華富貴、七情六欲,只是過眼云煙,最后生命結(jié)束的時(shí)候也只是剩下一具臭皮囊而已,終是要回歸塵土。
旨在勸告世人要知足常樂,最后才能超凡脫俗。 拓展資料: 1、出處 “塵歸塵 土歸土 及盡繁華 不過一掬細(xì)沙”出自《圣經(jīng)》。
原文是:ashes to ashes,and dust to dust;in the sure and certain hope of the resurrection unto eternal life…… 2、應(yīng)用 1)影視作品和文學(xué)作品 如美國電影《木乃伊》中艾弗琳對(duì)埃默霍特普說的,"使他重歸黑暗"。TVB《真相》、《布衣神相》、《潛行狙擊》、《異形3》中也都曾引用過。
文學(xué)作品中如新概念小說《緋煙》等。以及2014更新的《美國恐怖故事3》中,女巫Zoe讓僵尸回歸的一句"回到你該回的地方!"中出現(xiàn)。
2)游戲 《使命召喚8:現(xiàn)代戰(zhàn)爭(zhēng)3》中最后一個(gè)關(guān)卡,又譯塵埃落定(Dust to Dust)?!赌Хǖ慕麜夸洝分惺诽釥枴ゑR格努斯放大招前用過同樣的咒語。
游戲中曾被《使命召喚:現(xiàn)代戰(zhàn)爭(zhēng)3》作為一個(gè)關(guān)卡的名字。網(wǎng)絡(luò)游戲《魔獸世界》中曾作為熔火之心副本9號(hào)BOSS、海加爾山副本1號(hào)BOSS以及許多NPC的經(jīng)典臺(tái)詞。
塵歸塵,土歸土”這句話出自圣經(jīng): 塵歸塵,土歸土,讓往生者安寧,讓在世者重獲解脫。
(出自中文版圣經(jīng),創(chuàng)世紀(jì)3.19) 原文是:ashes to ashes,and dust to dust;in the sure and certain hope of the resurrection unto eternal life…… 大概意思是:你是什么就終究是什么,生命輪回, 從哪里來就會(huì)回到哪里去。 在中文版圣經(jīng)中是這樣翻譯的:你必汗流滿面才得糊口,直到你歸了土,因?yàn)槟闶菑耐炼龅?,你本是塵土,仍要?dú)w于塵土。
緣起緣滅緣終盡,花開花落花歸塵是指:
緣分迭起跌落,到了最后再大的緣分終歸還是盡了,花開花落,到了最后再美的花兒也歸成了塵土。
具體含義:是指時(shí)間的繼續(xù)導(dǎo)致滄海桑田,世事變遷。最后不論是什么樣的緣分都終結(jié)了。只留下心中的那份惆悵與不變的情懷。是對(duì)事物消亡的感嘆,一切事物都會(huì)有終結(jié)之時(shí),無論曾經(jīng)如何都會(huì)消失在時(shí)間的長河中,堙沒在人世間。
“緣起緣滅緣終盡,花開花落花歸塵”這是典故曇花一現(xiàn)中,聿明氏對(duì)每年只能開一瞬間的曇花所說的話。表達(dá)了對(duì)事物消亡的感嘆,一切事物都會(huì)有終結(jié)之時(shí),無論曾經(jīng)如何都會(huì)消失在時(shí)間的長河中,堙沒在人世間。
全詩如下:
緣起緣滅緣終盡,花開花落花歸塵。
半善半惡半隨心,難徹難悟難歸真。
譯文:緣分迭起跌落,到了最后再大的緣分終歸還是盡了,花開花落,到了最后再美的花兒也歸成了塵土。一半是善良,一半是邪惡,全都跟隨著本心,難以徹悟,難以返璞歸真。
擴(kuò)展資料:
這首詩的作者已不可考,但似為修行之人所做?!熬壠鹁墱缇壗K盡,花開花落花歸塵“表達(dá)了對(duì)事物消亡的感嘆,一切事物都會(huì)有終結(jié)之時(shí),無論曾經(jīng)如何都會(huì)消失在時(shí)間的長河中,堙沒在人世間。
后兩句則表現(xiàn)出作者對(duì)修行一事的無奈——"半善半惡半隨心" 說明作者想修心想做一個(gè)善人,但是奈何世界復(fù)雜 、紅塵難測(cè),不能做到純善,一些情況下隨著自己的貪心妄心走,"難徹難悟難歸真" 作者想開悟 想明心見性,卻無奈,感嘆開悟、明心見性太難!
一代高僧倉央嘉措也由此感嘆,“曾慮多情損梵行,入山又恐別傾城,世間安得雙全法,不負(fù)如來不負(fù)卿。”世上誘惑太多,人本身的欲望也沒有窮盡,修心、修行,太難!??!
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:0.228秒