上聯(lián):藺相如,司馬相如,名相如,實不相如。
下聯(lián):魏無忌,長孫無忌,彼無忌,此亦無忌。明朝人李空同到江西督學(視察教育工作并主持考試),有個讀書人恰好與他同名(古人以同名為犯諱,尤其下不得犯上,賤不得犯尊)。
李空同把此人叫到面前說:“你難道不知道我的名字,竟敢與我同名?”對道:“名字是父親所起,不敢更改?!崩羁紤]半天,說:“我出一對聯(lián)試你才學,能對,就原諒你。
藺相如,司馬相如,名相如,實不相如。”讀書人考慮不一會兒,就對道:“魏無忌,長孫無忌,彼無忌,此亦無忌。”
李聽后,笑著讓他回去了。此故事堪稱文苑佳話,可見李的愛才之心。
這副對聯(lián)的精妙之處在于:藺相如,司馬相如,魏無忌,長孫無忌,都是人名。藺相如,戰(zhàn)國時的名士,魏無忌,戰(zhàn)國時四公子之一,司馬相如,西漢時著名文學家,長孫無忌,唐初宰相。
李空同的對聯(lián)意思為,你我名字雖相同,可是相差很大。而讀書人也很聰明,他說:既然魏無忌、長孫無忌可以同名,你我同名應該也沒有關系吧。
【對聯(lián)的定義】 對聯(lián)起源桃符,是一種對偶文學,大致可分詩對聯(lián),以及散對聯(lián),嚴格區(qū)分大小詞類相對,可見對聯(lián)起源律詩,是根本的錯誤。
傳統(tǒng)的對聯(lián)小類相對,對仗比所謂詩對聯(lián)工整。隨著唐朝詩對聯(lián)興起,散文對聯(lián),排斥在外,稱非主流對聯(lián)。
(對聯(lián)又稱作楹聯(lián)) 非主流對聯(lián)指不拘平仄,不避重字,不過分強調(diào)詞性相當,又不失對仗的對聯(lián)。 【古代經(jīng)典對聯(lián)】 上聯(lián):好讀書不好讀書。
對聯(lián) 下聯(lián):好讀書不好讀書。 此聯(lián)為【明】徐渭所作。
上聯(lián)指年少時好讀書卻不愛好讀書,年老時愛好讀書不好讀書。 上聯(lián):閑人免進賢人進。
原對:盜者莫來道者來。 新聯(lián):撈者莫來勞者來。
吾聯(lián):罪客勿來醉客來。 此聯(lián)為【明】擔山和尚所作。
上聯(lián):理想莫享醴。 下聯(lián):前途弗圖錢。
上聯(lián):獨覽梅花掃臘雪. 下聯(lián):細睨山勢舞流溪. 此聯(lián)的妙處在于上聯(lián)急讀如音階:‘多來米發(fā)索拉西’。下聯(lián)為方言讀數(shù)字:‘一二三四五六七’。
上聯(lián):暑鼠涼梁,提筆描貓驚暑鼠。 原對:饑雞盜稻,呼童拾石打饑雞。
古對:渴鶴汲漈,令奴響槍擊渴鶴。 此聯(lián)又作‘暑鼠量梁’。
上聯(lián):暑鼠涼梁,筆璧描貓暑鼠驚竟沿檐,撞樁斯死,老貓食尸。 原對:缺! 吾對:饑雞盜稻,同童拾石饑雞逸亦飛扉,碰棚彼斃,矢石落籮。
此聯(lián)為網(wǎng)友改上聯(lián)而出之新聯(lián),余勉而對矣。 上聯(lián):雞饑爭豆斗。
下聯(lián):鼠暑上梁涼。 上聯(lián):溪西犀喜戲。
下聯(lián):囿右鼬悠游。 上聯(lián):今宵消夏。
下聯(lián):明晌賞花。 上聯(lián):士農(nóng)工(宮)商角徴羽。
下聯(lián):寒熱溫涼(良)恭儉讓。 吾聯(lián):鋁銅金鉬(木)水火土。
此聯(lián)也是一奇聯(lián)。上聯(lián)分兩部分:士農(nóng)工商;宮商角徴羽。
前為四業(yè),后為五音,而有一個字重復,一個字諧音。原對寒熱溫涼為四覺,溫良恭儉讓為君子的五種德行。
我的鋁銅金鉬為四種金屬,金木水火土為五行。 上聯(lián):游西湖,提錫壺,錫壺落西湖,惜乎錫壺。
下聯(lián): 做邊幅, 捉蝙蝠, 蝙蝠撞邊幅, 貶負蝙蝠。 原對:古對:逢甲子,添家子,家子遇甲子,佳姿家子。
吾聯(lián):過九畹,擎酒碗,酒碗失九畹,久惋酒碗。 吾聯(lián):過桐巖,射彤雁,彤雁斃桐巖,痛焉彤雁。
九畹:三峽的九畹溪。 上聯(lián):泥肥禾尚瘦。
下聯(lián):晷短夜差長。 此聯(lián)諧音‘尼肥和尚瘦’;‘鬼短夜叉長’。
上聯(lián):削發(fā)又犯法。 下聯(lián):出家卻帶枷。
此聯(lián)為嘲一和尚犯法所作。 上聯(lián):禾花何如荷花美。
下聯(lián):莓子每比梅子酸。 上聯(lián):畫廟廟畫妙化廟。
下聯(lián):名園園名圓明園。 上聯(lián):瑪瑙原非馬腦。
下聯(lián):瑯玕不是狼肝。 此聯(lián)為【明】王洪所對。
上聯(lián):瑪瑙原非馬腦。 下聯(lián):瑯玕不是狼肝。
為絕代佳句.。
西席:即“老師”。
這與漢明帝劉莊有關。據(jù)《稱謂錄》卷八記載:“漢明帝尊桓榮以師禮,上幸太常府,令榮坐東面,設幾。
故師曰西席?!碧依睿菏菍W生的代稱。
春秋時期,魏國大臣子質(zhì)學富五車,知識廣博。他因為得罪了魏文侯,就跑到北方一舊相識家里躲避。
這位朋友的家境并不富裕,子質(zhì)不愿給朋友加重生活負擔,便想開個學館,收一些學生教讀,借以糊口。朋友很支持他,就騰出兩間空房作為教室,子質(zhì)所收的學生不分貧富,只要愿學的都可以拜他為師,一視同仁。
這個學館里有一棵桃樹,一棵李子樹。凡是來上學的學生都跪在桃李樹下認先生。
子質(zhì)指著已結果的兩棵樹教導學生們說:“你們都要刻苦學習,要像這兩棵樹一樣開花結果。只有學問高,才能為國家做出一番大事業(yè)。
桑梓:古代常在家屋旁栽種桑樹和梓樹。又說家鄉(xiāng)的桑樹和梓樹是父母種的,要對它表示敬意。
后人用“桑梓”比喻故鄉(xiāng)——維桑與梓,必恭敬止。――《詩·小雅·小弁》東坦:女婿,又稱“東床”,源于晉代我國著名大書法家袒腹(也作坦腹)東床的傳說。
相傳晉朝時,太傅郗鑒的愛女郗璇眉清目秀、聰明伶俐、妙齡待嫁。郗太傅聽說丞相王導的幾個兒子各個長得都很英俊,便有意與王府結兒女姻親。
王丞相對這門親事也很同意。一天,郗太傅派一個門客拿著自己的給王丞相的親筆書信到王府去選婿。
王丞相見過信后對這個門客說:“我的幾個兒子都在東廂房呢,轉(zhuǎn)告郗太傅,請任意選吧!”門客到東廂房看過之后,謝過丞相王導,趕回郗府,回復太傅說:“百聞不如一見,到了王府一看才知道,王丞相的幾個兒子長得真的都不錯,各個都很英俊。聽說我為您選女婿,都飾容待客,有的還有些拘謹,只有一個年輕人,袒腹臥于東床,好像沒聽說有這回事似的?!?/p>
誰知郗太傅聞聽此言后高興地說:“就選那袒腹東床的為婿。我就得意這樣的,他將來肯定是一個好女婿。”
太傅郗鑒后來又經(jīng)過進一步了解,原來這個青年是王羲之,便將女兒郗璇嫁給了他。 龍蛇:開始時比喻非常人物,又指各色人物,龍蛇混雜。
楷模:典范的意思。在宋代孫奕編著的《履齋示兒編》中,有這樣的話:“孔子冢上生楷,周公冢上生模,故后世人以為楷模?!?/p>
此聯(lián)的大意是:我的老師教書育人有方,得意門生遍及鄉(xiāng)里;他的女婿們也都是龍蛇般的非常人物,個個堪稱為人之楷模??少F的是此聯(lián)在文脈暢達、韻律協(xié)調(diào)、瑯瑯上口的同時,自然巧妙地嵌入了六個典故,從而使聯(lián)意豐贍,饒有情趣。
下面分別述之: 西席:即“老師”。古人除了尊稱老師為“夫子”、“先生”、“恩師”外,何以還經(jīng)常尊稱為“西席”呢?這與漢明帝劉莊有關。
據(jù)《稱謂錄》卷八記載:“漢明帝尊桓榮以師禮,上幸太常府,令榮坐東面,設幾。故師曰西席。”
此事史料可查:漢明帝是光武帝劉秀的繼承人,他當太子時就拜桓榮為老師,登上皇位后,對桓榮仍十分尊敬。他常常到桓榮住的太常府內(nèi),請桓榮坐向東的位子,并替桓榮擺好桌案和手杖,親自手拿經(jīng)書聽桓榮講解經(jīng)文。
他為何讓老師“向東”坐呢?原來,漢代室內(nèi)的座次是以*西而坐——即面向東方為最尊。“西席”,就是“坐西面東”的座次,明帝這樣安排是表示對老師的尊敬。
由于皇帝安排老師坐西席,于是人們就把家庭教師,甚至所有老師尊稱為西席了。 桃李:喻指門生、學生。
典出《韓詩外傳》卷七:“夫春樹桃李,夏得陰其下,秋得食其實。春樹蒺藜,夏不可采其葉,秋得其刺焉?!?/p>
要了解這段文言的意思,還須知道此話是何人對誰說的。原來,春秋時魏國有個大臣叫子質(zhì),他得勢的時候,曾培養(yǎng)和保舉過不少人。
后來因他得罪了魏文侯,便獨自跑到了北方。在北方他遇到個叫子簡的人,就大發(fā)牢騷,抱怨那些受自己培養(yǎng)、保舉的人不肯為他出力。
子簡聽后笑著說:“春天種下桃李,夏天才可以在樹下納涼,秋天還可以吃到果子??墒?,如果你春天種下的是蒺藜(一種帶刺的植物),那么,不僅夏天不能利用它,就是到了秋天它滿身長的刺還會刺人?!?/p>
接著子簡又說:“所以君子培養(yǎng)人才要像種樹一樣,應該先選準對象,然后再加以培養(yǎng)。你選拔的人本來就是不應該選拔的??!”——這里子簡以“種樹”來喻“育人”,既形象又深刻。
后來,人們就把老師培育出的優(yōu)秀人才喻稱為“桃李”。并漸漸地把所教育的學生、栽培的后輩都稱作“桃李”了。
如“門墻桃李”、“桃李滿天下”等。 桑梓:桑梓是桑樹和梓樹的合稱,它們都是很有實用價值的好樹木,古人常常在庭院四周栽種這兩種樹,后世即以桑梓作為家鄉(xiāng)的代稱。
此典出自《詩經(jīng)·小雅·小弁》:“維桑與梓,必恭敬止。靡瞻匪父,靡依匪母。”
四句詩的大意是:我見到了桑樹和梓樹,便想起家園四周父母也種了它們,引起了我對父母的懷念,于是便恭恭敬敬地對著它們。我尊敬的是自己的父親,我依戀的是自己的母親。
基于這樣的詩意,《后漢書》也曾有“松柏桑梓,猶宜恭肅(面對松柏桑梓,就應該表現(xiàn)出恭敬肅穆的樣子)”的句子。正因為桑樹、梓樹是父母親手栽種的,它們生長于家鄉(xiāng),后人便用它們來代指家鄉(xiāng);又由于簡潔順口的需要,人們便把這兩種樹名合稱為“桑梓”。
1、一日,寇準與友同游,乘興出對曰:水底月為天上月。
眾無以相對。楊大年剛好趕到,答道;眼中人是面前人。
眾皆喝彩。2 、劉貢父善屬對。
王安石出對試之:三代夏商周。劉對道:四詩風雅頌。
王安石夸其對句,真乃天造地設。3、蘇東坡與黃庭堅在松樹底下走棋。
一陣風吹來,松果掉進棋盤。蘇東坡得句曰:松下圍棋,松子每隨棋子落。
黃庭堅對道:柳邊垂釣,柳絲常伴約絲懸。4 、新婚之夜,蘇小妹欲試新郎秦少游胸中之才,將秦拒之門外并出對曰:“閉門 推出窗前月。”
秦少游左思右想不得其對,徘徊長廓。蘇東坡見狀,雖替妹夫焦急,卻又不便代勞。
突然,他靈機一動,拾起一塊石頭,投進盛滿清水的花缸里。秦少游聽到“卟通”一聲,頓時領悟,脫口而出:投石擊破水底天。
蘇小妹聞聲大喜,急忙迎進新郎。5 、某日朱元璋與劉伯溫下棋。
朱出對曰:天作棋盤星作子,日月爭光。劉伯溫對道:雷為戰(zhàn)鼓電為旗,風云際合。
朱劉之對各合身份,用詞絕妙。6、唐伯虎同祝枝山因事到鄉(xiāng)村,看到農(nóng)夫車水。
祝出對曰:水車車水,水隨車,車停水止。唐對道:風扇扇風,風出扇,扇動風生。
祝唐之對實屬巧妙,傳誦一時。7、明朝天啟元年,宰相葉向高路過福州,留宿新科狀元翁正春家中,翁即興出對曰:寵宰宿寒家,窮窗寂寞。
葉向高見聯(lián)中全是寶蓋頭的字,先是一驚,接著和道:客官寓宮宦,富室寬容。次日翁送葉上路,經(jīng)過池塘時,葉說:翁公昨夜講窮窗寂寞,我看未必。
你看:七鴨浮塘,數(shù)數(shù)數(shù)三雙一只。翁正春不意被將了一軍,尋視池塘,眉頭一皺,當即應道:尺魚躍水,量量量九寸十分。
說完,二人相視大笑。8、徐晞上任,守令率諸生相迎。
諸生以徐出身貧寒,相見時頗為無禮。守令心中惱怒,乃出對考諸生:擘破石榴,紅門中許多酸子。
諸生面面相覷,無人能對。徐答曰:咬開銀杏,白衣里一個大人。
諸生驚報,再也不敢小覷徐晞也!9 、明人解縉,門對富豪的竹林。除夕,他在門上貼了一副春聯(lián):門對千根竹, 家藏萬卷書。
富豪見了,叫人把竹砍掉。解縉深解其意,于上下聯(lián)各添一字:門對千根竹短,家藏萬卷書長。
富豪更加惱火,下令把竹子連根挖掉。解縉暗中發(fā)笑,在上下聯(lián)又添一字:門對千根竹短無,家藏萬卷書長有。
富豪氣得目瞪口呆。10、程敏政人稱神童,宰相李賢欲招為婿,指著席上果品出對曰:“因荷(何) 而得藕(偶),程對道:有杏(幸)不須梅(媒)。
李賢大喜,乃以女配之。11、戴大賓五歲時,應童子試。
諸生見其年少,笑問:“欲為何官?”戴答道:“閣老”。眾人戲之曰:未老思閣老。
戴大聲答道:無才做秀才。眾皆大笑。
12 、楊慎,安用修,號升庵,生于明代弘治元年。相傳他五、六歲時在桂湖附近一個堰塘里游泳,縣令路過,他居然不起來回避。
縣令命人把他的衣服掛在一個古樹上,并告訴楊慎:“本縣令出副對子,如果你能對得出,饒你不敬之罪!”縣令剛念完上聯(lián):千年古樹為衣架。楊慎即對出:萬里長江做澡盆。
縣令嘆服,贊楊慎為神童。13、沈義甫八歲時,其師命對云:綠水本無憂,因風皺面。
沈?qū)Φ溃呵嗌皆焕希瑸檠┌最^。師愛其聰明,贊之不絕。
14、俞曲園攜女游西湖靈隱寺,見冷泉亭有一聯(lián),俞樾可有可無輕聲念道:泉自幾時冷起; 峰從何處飛來。其女笑答:泉自禹時冷起;峰從項處飛來。
俞驚問:“項字何謂?”其女道:“項羽若不將此山拔起,峰安得飛來?”15、秀才張某恃才高傲,一天,在田間道上遇一挑泥農(nóng)夫,不肯讓路,兩人均不得過。農(nóng)夫笑道:“我有一聯(lián),君若能對,愿下田讓道?!?/p>
秀才滿口應承。農(nóng)夫曰:一擔重泥遇子路(即為:一旦仲尼遇子路)。
張苦思冥想,無言可對,只得下田讓路。三年后,張某看浚河工決堤引水,傍晚河工散工說笑而返,才恍然大悟,續(xù)上前聯(lián):兩堤夫子笑顏回。
16 、李某延師課子,允諾逢七夕宴請先生。一連數(shù)載,李某均不踐約。
又一年七夕,三餐依然粗茶淡飯,先生傳學生作對曰:客舍凄清,恰似今宵七夕。學生不能對,問其父,父代對道:寒林寂寞,可移下月中秋。
到了中秋李又失約。先生再傳學生作對:綠竹本無心,遇節(jié)即時挨不過。
李某見了,又代其子對曰:黃花如有約,重陽以后待何遲。到了重陽,客舍依然清冷,先生只得再傳學生作對:漢三杰,張良韓信狄仁杰。
李某在旁聽了大笑道:“先生謬矣!狄仁杰乃唐人也?!毕壬鸬溃骸扒疤坪鬂h記得爛熟,為何一頓飯卻如此健忘?”李某頓時語塞,赧然而退。
17 、郭沫若幼年的私塾讀書。有一次和同學們偷吃了廟里的桃子。
和尚找先生告狀,先生追責學生,沒人承認。先生說,我出個對子,誰能對上免罰。
先生曰:昨日鉆狗洞偷桃,不知是誰?郭沫若思索了片刻,對道:他年步蟾宮攀桂, 必定有我。先生驚其才華,極為高興,全體學生都免予處罰。
18、一九五三年,錢三強率科學考察團出訪,團員有華羅庚、張鈺哲、趙九章、貝時璋、呂淑湘等人。途中閑暇無事,少不得談今論古。
這時華羅庚即景生情,得出上聯(lián)一則:三強韓魏趙,求對下聯(lián)?!叭龔姟闭f的是戰(zhàn)國時期韓、魏、趙三大強國,卻又隱喻代表團團長錢三強的名字,這就不僅要解決數(shù)字聯(lián)中難。
蘇軾和佛印的謔聯(lián)--蘇軾見一只狗在河邊啃骨,遂出:
狗啃河上(和尚)骨;
佛印從容把寫有蘇軾詩句的扇往河上一扔對日:
水流東坡詩(尸).
2天作棋盤星作子,誰人敢下?
地當琵琶路當弦,哪個能彈?
3解縉小時家貧,家對地主的一片竹林,于是作了副對聯(lián);
門對千桿竹,家藏萬卷書.
地主不爽,把竹子砍短,解縉又改成:
門對千桿竹短,家藏萬卷書長.
地主更不爽,把竹子全砍了,解縉又改:
門對千桿竹短無,家藏萬卷書長有.
4解縉在皇帝身邊作侍讀,想回鄉(xiāng)探親又不敢說,皇帝看出來,要他對出他的聯(lián)就放他假:
十口心思,思妻思子思父母;
解縉悠悠對來:
言身寸謝,謝天謝地謝君王.
5彌勒佛的對聯(lián):
大肚能容,容天下難容之事;
開口便笑,知世間可笑之人.
6蘇軾的妹妹蘇小妹亦頗有才貌.一日佛印去看蘇軾,不巧撞到蘇小妹在床帳中偷懶未起,遂取笑:
煙籠芍藥.
蘇小妹想起那天看見他在河邊洗頭的樣子,笑對:
水漂葫蘆.
7饑雞盜稻童筒打;鼠暑梁涼客咳驚.
意思是雞餓了偷吃稻被小孩用竹筒來打;老鼠在梁上乘涼被客人的咳嗽驚跑.妙在同音疊字.
8王羲之的字太好,除夕門外要貼對聯(lián),寫了N副對聯(lián)都被人偷走.于是寫了一副:
福無雙至,禍不單行.
這么不吉利,當然沒人敢偷了.
豈料快到子時時他叫兒子獻之在后面各添了三個字,遂成妙聯(lián)一幅:
福無雙至今朝至,禍不單行昨夜行.
9劉伶飲盡不留零;賈島一醉非假倒.--拿名人的名字作的趣聯(lián).
10秀才進京趕考,盤纏用盡,店老板要他對出聯(lián)就可以免費,見秀才吃的是米粉,出:
八刀分米粉
秀才對:
千里重(中)金鍾.(中金鍾是上榜之意哦.鍾是鐘的古體.
這是一副拆字謎, 自己慢慢看吧.
一
1913年,梁啟超自日本回國,去老友夏曾佑家拜訪。夏曾佑字穗卿,是近代著名學者,對經(jīng)學、佛學有精深的研究,對乾嘉考據(jù)學和詩文也有相當?shù)乃仞B(yǎng)。夏的書桌上堆著厚厚一沓線裝書,梁啟超信手翻開一看,是《春秋左氏傳》。他腦子一動,對老朋友說:“我想出一條上聯(lián),你來對出下聯(lián),好嗎?”說罷,朗聲吟道:“冬蟄庵中,夏穗卿研究春秋傳?!?/p>
夏曾佑想了好一會兒說:“我對不出來,還是你來對下聯(lián)吧!”梁啟超答道:“我看你書桌上擺著部《春秋左傳》才想出來的上聯(lián),下聯(lián)我一時也想不出來!”兩人一笑而罷。
此后,夏曾佑曾以此上聯(lián)向朋友征求下聯(lián),竟無一人對得出。
一晃過了近40年。
1951年冬,郭沫若先生邀請文藝界的老友在寓所相聚小酌,客人中有周揚、夏衍、楚圖南、黃炎培、沈鈞儒等人。一會兒,夫人于立群出來問郭老:“還有哪幾位沒有來?快到5點鐘了。”郭老尚未答言,幾位朋友就推門而入,原來是南漢宸、張瑞芳等4位。為什么來晚了呢?南漢宸解釋說:“田老大(田漢)拉我們幾個去東華門外看梅蘭芳彩排《紅娘》,果然是精妙絕倫?!弊谝慌缘狞S炎培突然一躍而起,大聲說道:“我得之矣!”遂高聲朗誦道:“東華門外,南漢宸欣賞北西廂?!?/p>
郭老嘆道:“此聯(lián)渾然天成,真是天造地設,無意中得以巧合。梁啟超先生如能知曉,一定分外高興?!?/p>
二
清代,冀寧道(今山西太原一帶)有位官員叫孫英,手下有兩個幕僚,一個姓車,一個姓喬。這兩人是同鄉(xiāng),年底時相約同乘一輛騾車回家過年。孫英與官府的同事一起相送至車前,孫英突然靈機一動,起了童心,吟出一聯(lián):
車喬二幕友,各乘半轎而行。
此句道出車、喬二人同乘一轎回鄉(xiāng)的情景,車、喬二姓合起來剛好是個“轎”字。在場之人無不點頭稱贊,可惜沒有一個能對出下聯(lián)。
兩天后,孫英有一個遠道而來朋友來家拜望。他設宴并請了一些幕僚作陪。酒過數(shù)巡,幕僚中有人將此聯(lián)吟出請這位朋友續(xù)對。朋友說:“此句講的是實人實事,見景有感而發(fā),稱得上是絕妙之句,對句也不可勉強湊合,多給我一些時間,也許能夠?qū)Τ??!?/p>
一晃半年過去了,那位朋友又來探望孫英,席間他對大家說,已經(jīng)為半年前那句聯(lián)語對出下句:
盧(盧)馬(馬)兩書生,共引一驢(驢)而走。
吟罷,他又補充道:“出句為實人實事,對句也是實人實事。請各位于4天之后的辰巳時分,在城南門等著,到時可以驗證?!?天后的辰巳時分,果然看見一頭驢馱著墨卷慢慢向城里走來,后有還有兩人隨行。眾人擁上去詢問,得知兩位書生姓盧、馬,以驢載新科墨卷,前往會城出售。眾人相視大笑。孫英對大家說:“人們常說巧聯(lián)需巧對,果不其然。由此看來,世上流傳的奇聯(lián)怪對,有一些盡管短時間不能對上,那只是與之相偕之事還沒有被人發(fā)現(xiàn),只要等到一定時間,肯定有人能對出佳聯(lián)。”
三
清朝時,獻縣淮鎮(zhèn)有一位老秀才吳恩瀛,講述了當時對聯(lián)大師紀曉嵐的一則趣事。
乾隆年間,經(jīng)學大師戴震中舉之后,宦途坎坷,幾次會試均名落孫山,心中甚感苦惱。紀曉嵐聽說后,甚是同情,有心幫扶老朋友一把。他親自去戴家聘其為自己的家庭教師。戴震大受感動,欣然前往。在紀家,二人朝夕相處,談古論今,切磋書藝,吟詩聯(lián)句,思想上、學藝上都得到了極大的提高。
光陰荏苒,春去夏來,炎炎悶熱之時,紀曉嵐親自給戴震送來了兩個圓碩的大西瓜。二人吃瓜消暑,對句為戲。紀曉嵐把手中的瓜籽順手往桌上一放,吟出上句:“吃西瓜,籽往東放?!?/p>
吃瓜前戴震正在讀《左氏春秋》,吃瓜時他便把書放在案頭,聽紀曉嵐說完上句,他指著桌案上的書應聲吟道:“看《左傳》,書朝右翻?!?/p>
古時之書皆為豎行,讀書時都是自左往右翻動。上下聯(lián)句中皆含有兩個方位詞,可謂天作之合
對聯(lián)中的典故①對聯(lián)大家都不陌生。
中華大地妙聯(lián)佳對俯拾即是:“四面河山歸眼底,萬家憂樂到心頭”是鐫刻在岳陽樓上的名聯(lián);“夜眠人靜后,早起鳥啼先”是古代勸學的佳對;“雖然毫末技術,卻是頂上功夫”是理發(fā)店的妙聯(lián)??梢姡钐幪幱袑β?lián)。
②對聯(lián),也叫楹聯(lián),俗稱對子,是寫在紙上、布上或刻在竹子、木頭、柱子上的對偶語句。對聯(lián),一般由上聯(lián)和下聯(lián)構成。
若有橫批,它應對對聯(lián)內(nèi)容起畫龍點睛的作用。③根據(jù)內(nèi)容和用途劃分,常見的對聯(lián)有節(jié)日喜慶聯(lián)、婚喪嫁娶聯(lián),名勝古跡聯(lián)、自勉聯(lián)、題贈聯(lián)等。
毛澤東在長沙第一師范讀書時改寫的“貴有恒,何須三更眠五更起;最無益,只怕一日曝十日寒”,是很有名的自勉聯(lián)。魯迅先生寫給瞿秋白的對聯(lián)“人生得一知己足矣,斯世當以同懷視之”,則是充滿革命情誼的題贈聯(lián)。
④典故是詩文中經(jīng)常引用的,有來歷出處又為人們所公認的故事或詞語。它源于社會生活實踐,早于文字就在民間口頭流傳了。
比如有了丟羊補牢不算晚的生活經(jīng)歷,才會產(chǎn)生文字的“亡羊補牢,猶未晚也”的典故。⑤對聯(lián)用典故,多以典喻今,以典起興,以典褒貶,以典修辭,以典美文,以典突出主題,以典達到思想、意境藝術完美統(tǒng)一的效果。
可見,典故于對聯(lián)的重要性。因此,運用典故,要熟悉典故,積累典故,善于選擇,使典故用得妥貼妙切。
⑥一要了解歷史。多讀點古書,熟悉典故,掌握典故。
我國的典故多來自經(jīng)史子集,但也有用現(xiàn)代典故的范例。⑦二是注意典故的思想性,重視典故的教育作用。
不論什么形式的文藝都要求有健康的思想性,才能美化人的心靈,起到教育作用,促進精神文明建設。典故不僅是前人留給我們的思想成果和寶貴精神財富,而且自身還包含著深刻的歷史經(jīng)驗和精辟哲理,讀來發(fā)人深思,耐人尋味,使人受到啟迪和教育。
“前事不忘,后事之師”,正說明典故教育意義的久遠和巨大。⑧三要典故用得新穎,使典故在對聯(lián)中有新鮮感。
做到這點,要能“見人之所未見,言人之所未言”。善于從中發(fā)掘別人所沒見到的思想,從新的高度加以理解,才能寫出立意新穎、主題深刻的好對聯(lián),以引起讀者的新鮮感,增強對聯(lián)的感染力。
⑨四要講究匠心技巧,活用典故。典故是現(xiàn)成的,但不是簡單的照搬或強拉硬扯就算用典了,應在原有典故的基礎上,采用變通的手法,創(chuàng)造異乎尋常的用法。
如朱自清晚年在貧病交困中寫的自勉聯(lián):但得夕陽無限好;何須惆悵近黃昏。⑩這是用李商隱《樂游原》詩句:“夕陽無限好,只是近黃昏?!?/p>
稍加變動,用以表示作者在艱困的境遇中,對反帝斗爭的堅定及對新的希望持有的樂觀態(tài)度。14.閱讀選文,根據(jù)對聯(lián)用典的要求填空。
(3分)對聯(lián)中所引用的典故,要想“妥帖妙切”,就要了解歷史, , , 。(每空4字)15.結合【材料一】【材料二】說明下面這幅對聯(lián)是如何妥帖妙切地使用典故的?并體會典故所表達的意思?(6分)兩歲苦兵戈,一統(tǒng)山河,肯容吳楚東南坼;重湖驚夢影,萬家劫火,怕說乾坤日夜浮。
(陳逢元在民國初寫的岳陽樓聯(lián))【材料一】杜甫《登岳陽樓》詩句及賞析登岳陽樓 杜甫昔聞洞庭水,今上岳陽樓。吳楚東南坼,乾坤日夜浮。
親朋無一字,老病有孤舟。戎馬關山北,憑軒涕泗流。
這是杜甫登岳陽樓而望故鄉(xiāng),觸景感懷之作。其中“吳楚東南坼,乾坤日夜浮?!?/p>
運用夸張手法,寫出了洞庭浩瀚無邊的氣魄,成為歌詠洞庭湖最負盛名的名章佳句。“坼”“浮”兩個字煉得好。
“坼”,分裂;“浮”,漂浮蕩漾。廣袤數(shù)千里的吳、楚兩地就因為有了這個湖,一下子斷裂為二,這氣勢何等磅礴;而日、月、星辰仿佛都飄浮在這湖水上面,緩緩行進,這景象又何等宏麗。
這兩個字寫出了洞庭湖浩瀚無際的磅礴氣勢,宏偉奇麗的景色,給讀者勾勒出一幅氣象萬千的畫面?!静牧隙筷惙暝?,字桐喈。
湖南大庸縣人。擅長詩文聯(lián)語,題聯(lián)以川湘二省居多。
他所生活的時代正值北洋軍閥在帝國主義支持下分化為皖、奉、直三個派系時期。皖系軍閥,主要首領是段祺瑞,掌握北系政府實權,控制安徽、浙江、山東、福建等省,靠日本支持和扶植。
直系軍閥,主要首領是馮國璋,其后為曹錕、吳佩孚。主要勢力在直隸(今河北)、湖北、江蘇、江西等省,由英、美兩國扶植。
奉系軍閥,以張作霖為首,控制東北三省,依靠日本支持和扶植。答案: (二)《對聯(lián)中的典故》(共9分)14.答案要點:注意思想 用典新穎 講究匠心 (共3分。
共3空,每空1分)15.答案要點:第一問:在杜甫《登岳陽樓》詩句的基礎上,采用變通的手法,使典故另有一番新意,體現(xiàn)了對聯(lián)用典的匠心。第二問:反其意諷刺當年軍閥割據(jù)。
(共6分。共2問。
第一問4分;第二問2分)。
徐渭,字文長,號青藤,是明朝中期一位多才多藝的文人。
據(jù)說,他居住在紹興城里青藤書屋的時候,有一位富裕人家的子弟曾向他請教求學之 道。徐渭不假思索,寫了一副怪聯(lián)送給他:“好讀書,不好讀書;好讀書,不好讀書?!蹦俏桓患易拥茏x后莫名其妙。其實,稍加思考,你便會發(fā)現(xiàn),這是一副同字 異讀聯(lián),上下聯(lián)并不完全一樣,因為聯(lián)中那四個“好”字有不同的讀音,上聯(lián)第一、下聯(lián)第二個“好”字讀作hǎo,上聯(lián)第二、下聯(lián)第一個“好”讀作hào,這 副對聯(lián)應該讀成:“好(hǎo)讀書,不好(hào)讀書;好(hào)讀書,不好(hǎo)讀書?!币馑加袃蓪樱阂皇钦f年輕的時候,眼神好,精力旺盛, 可以好好讀書,卻不喜歡讀書,荒廢了青春;等到上了年紀了,懂得了讀書的好處了,想用心讀書了,但已經(jīng)老眼昏花,體力不支,不可能好好讀書了。另一層意思 是,家庭條件好,可以好好讀書,但富家子弟卻多不喜歡讀書;而許多家境貧寒的青年,想讀書,卻沒有條件讀書。
不管是哪層意思,徐渭的聯(lián)語都是勸人珍惜大好時光,多讀書,認真讀書
海到無邊天作岸;山登絕頂我為峰。
這是林則徐少年時的巧對佳話。有一回,老師帶學童們游鼓山,爬上鼓山絕頂峰時,一派天風海濤,令學童們興奮不已。老師以\"海\"為題,出一上聯(lián):\"海到無邊天作岸\",讓學童們對下聯(lián)。沒多久,有位學童首先對出下聯(lián):\"山登絕頂我為峰\"。他就是林則徐。 上聯(lián)寫站在鼓山上,可以望見無邊的大海,海的盡頭,就是天了,海天相連,氣魄可夠大的。寓學海無邊苦作舟,只有勤奮學習,才能到達成功的彼岸。林別徐的下聯(lián)則以腳踏絕頂峰,堂堂正正,頂天立地,一覽天下小!抒發(fā)了凌云壯志。上下聯(lián)平厭、對仗都很工整、和諧,意境更佳。此聯(lián)后來刻在馬尾羅星公園內(nèi)。
學習鳥網(wǎng)站是免費的綜合學習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學習資料、學習資訊供大家學習參考,如學習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學作文/實用范文實用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據(jù)《信息網(wǎng)絡傳播權保護條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權利,請在一個月內(nèi)通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學習鳥. 頁面生成時間:0.115秒