翻身得典故(咸魚翻身得典故,寓意是什么)
1.咸魚翻身得典故,寓意是什么
梁?jiǎn)⒊畾q的時(shí)候，就要他去廣州應(yīng)童子試。
當(dāng)時(shí)從新會(huì)去廣州，水路要走三天。一船的人都驚呆了：所有人都比這個(gè)十歲的小孩大，有的甚至已經(jīng)四五十。
吃飯的時(shí)候只有白米飯、蒸咸魚，于是有人提議用咸魚來作詩做對(duì)子。一船人都難住了：咸魚這種普羅大眾的食品，難登大雅之堂，怎么作詩做得高雅起來呀？
梁?jiǎn)⒊纯粗車娜硕荚诜鸽y，于是率先說了一句：
太公垂釣后，膠鬲舉鹽初。（膠鬲和姜太公一樣，也是商朝人，只不過被紂王貶謫，不得不隱居賣魚，后來被周文王賞識(shí)提拔為相。）
同船的人再度震驚，個(gè)個(gè)聽得后背發(fā)涼，再也沒人敢小看這個(gè)小不點(diǎn)。后來的人評(píng)價(jià)梁?jiǎn)⒊倪@一句對(duì)聯(lián)：
“廣東咸魚從此翻身，入風(fēng)流儒雅一類了。”
擴(kuò)展資料：
咸魚是以鹽腌漬后曬干的魚，以前因?yàn)闆]有低溫保鮮技術(shù)，魚很容易腐爛，因此世界各地沿海的漁民都有以此方法保存魚。在中國古代，咸魚稱作“鮑魚”，并有“鮑魚之肆”這一成語（此處的“鮑魚”并非現(xiàn)在作為名貴海產(chǎn)的鮑魚）。
“咸魚翻身”現(xiàn)多比喻處于困境中的人，或者經(jīng)濟(jì)狀態(tài)不好的人，一下子出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)或好轉(zhuǎn)的情況。
詞意
咸魚返生粵語讀音【haam4 jyu4 faan1 saang1】，原本生（saang）字和身（sun）字讀音不同，但是香港電影為了適合內(nèi)地需要，故此用咸魚翻身替代。
現(xiàn)指：一個(gè)人正處于低靡期的階段時(shí)，突遇一些意外的機(jī)遇而出現(xiàn)的轉(zhuǎn)機(jī)或好轉(zhuǎn)，來比做咸魚翻身。一般用咸魚翻身形容人時(shí)，帶有貶義和諷刺色彩。咸魚本來不能“翻身”，而說咸魚翻身有起死回生、否極泰來的意思，指處境短時(shí)間內(nèi)由壞變好。
一般來講我們?cè)谑褂眠@個(gè)成語時(shí)想要表達(dá)的含義是對(duì)本已經(jīng)不抱希望的事情，突然發(fā)生重大轉(zhuǎn)折，往期待的方向發(fā)展。
從字面解讀“咸魚翻身”就有些莫名其妙了，給咸魚翻一下身既不困難也不令人驚訝，完全和通常所要表達(dá)的含義無關(guān)。
如果把“咸魚翻身”作為“咸魚返生”的錯(cuò)寫來理解，從字面意思來講就說得通了。本來已經(jīng)死去，死掉又被腌成咸魚竟然還能活過來，既驚訝又是好事。
參考資料：百度百科-咸魚翻身
2.有關(guān)于窮人翻身的勵(lì)志故事,都有哪些
1，晉代時(shí)，車胤從小好學(xué)不倦，但因家境貧困，父親無法為他提供良好的學(xué)習(xí)環(huán)境。為了維持溫飽，沒有多余的錢買燈油供他晚上讀書。為此，他只能利用這個(gè)時(shí)間背誦詩文。夏天的一個(gè)晚上，他正在院子里背一篇文章，忽然見許多螢火蟲在低空中飛舞。
一閃一閃的光點(diǎn)，在黑暗中顯得有些耀眼。他想，如果把許多螢火蟲集中在一起，不就成為一盞燈了嗎：于是，他去找了一只白絹口袋，隨即抓了幾十只螢火蟲放在里面，再扎住袋口，把它吊起來。雖然不怎么明亮，但可勉強(qiáng)用來看書了。
從此，只要有螢火蟲，他就去抓一把來當(dāng)作燈用。由于他勤學(xué)苦練，后來終于做了職位很高的官。
2，西漢時(shí)有一個(gè)大學(xué)問家名叫匡衡。他小時(shí)候就非常喜歡讀書，可是家里很窮，買不起蠟燭，一到晚上就沒有辦法看書，他常為此事發(fā)愁。
這天晚上，匡衡無意中發(fā)現(xiàn)自家的墻壁似乎有一些亮光，他起床一看，原來是墻壁裂了縫，鄰居家的燭火從裂縫處透了過來?？锖饪春?，立刻想出了一個(gè)辦法。他找來一把鑿子，將墻壁裂縫處鑿出一個(gè)小孔。立刻，一道燭光射了過來，匡衡就著這道燭光，認(rèn)真地看起書來。
以后的每天晚上，匡衡都要靠著墻壁，借著鄰居的燭光讀書。由于他從小勤奮好學(xué)，后來匡衡成了一名知識(shí)淵博的經(jīng)學(xué)家。
3，東漢時(shí)候，有個(gè)人名叫孫敬，是著名的政治家。他年輕時(shí)勤奮好學(xué)，經(jīng)常關(guān)起門，獨(dú)自一人不停地讀書。每天從早到晚讀書，常常是廢寢忘食。讀書時(shí)間長，勞累了，還不休息。時(shí)間久了，疲倦得直打瞌睡。他怕影響自己的讀書學(xué)習(xí)，就想出了一個(gè)特別的辦法。
古時(shí)候，男子的頭發(fā)很長。他就找一根繩子，一頭牢牢的綁在房梁上。當(dāng)他讀書疲勞時(shí)打盹了，頭一低，繩子就會(huì)牽住頭發(fā)，這樣會(huì)把頭皮扯痛了，馬上就清醒了，再繼續(xù)讀書學(xué)習(xí)。
年復(fù)一年地刻苦學(xué)習(xí)，使孫敬飽讀詩書，博學(xué)多才，成為一名通曉古今的大學(xué)問家，在當(dāng)時(shí)江淮以北頗有名氣，常有不遠(yuǎn)千里的學(xué)子，負(fù)笈擔(dān)書來向他求學(xué)解疑、討論學(xué)問。
4，戰(zhàn)國七雄中，秦國仗著強(qiáng)盛不斷發(fā)兵進(jìn)攻鄰國，占領(lǐng)不少地方。其它六國都很害怕，想方設(shè)法去對(duì)付它。當(dāng)時(shí)有一個(gè)人，叫蘇秦，他提出“合縱”抗秦，意思是六國聯(lián)合起來共同抗秦。因?yàn)榱鶉恢檬强v貫?zāi)媳?，南北為縱，所以稱為“合縱”。
蘇秦是洛陽人。洛陽是當(dāng)時(shí)周天子的都城。他很想有所作為，曾求見周天子，卻沒有引見之路，一氣之下，變賣了家產(chǎn)到別的國家找出路去了。但是他東奔西跑了好幾年，也沒做成官。后來錢用光了，衣服也穿破了，只好回家。家里人看到他趿拉著草鞋，挑副破擔(dān)子，一付狼狽樣。
他父母狠狠地罵了他一頓；他妻子坐在織機(jī)上織帛，連看也沒看他一眼；他求嫂子給他做飯吃，嫂子不理他扭身走開了。蘇秦受了很大刺激，決心爭(zhēng)一口氣。
從此以后，他發(fā)憤讀書，鉆研兵法，天天到深夜。有時(shí)候讀書讀到半夜，又累又困 ，他就用錐子扎自己的大腿， 雖然很疼，但精神卻來了，他就接著讀下去。傳說，他晚上念書的時(shí)候還把頭發(fā)用帶子系起來拴到房梁上，一打瞌睡，頭向下栽，揪得頭皮疼，他就清醒過來了。
這就是后來人們說的“頭懸梁，錐刺股”，用來表示讀書刻苦的精神。就這樣用了一年多的功夫，他的知識(shí)比以前豐富多了。后來，蘇秦成為了戰(zhàn)國時(shí)期著名的縱橫家、外交家和謀略家。
5，美國人約翰·富勒有7個(gè)兄弟姐妹，他從5歲開始工作，9歲時(shí)會(huì)趕騾子。
他有一位了不起的母親，她經(jīng)常和兒子談到自己的夢(mèng)想：“我們不應(yīng)該這么窮，不要說貧窮是上帝的旨意，我們很窮，但不能怨天尤人，那是因?yàn)槟惆职窒嘈琶\(yùn)，相信我們就是窮人，所以從未有過改變貧窮的志向，使得家中每一個(gè)人都胸?zé)o大志?！?/p>
這些話深植富勒的心，他一心想躋身富人之列，他相信自己可以掌控自己的命運(yùn)，所以開始努力追求財(cái)富，12年后，富勒接手一家被拍賣的公司，并且還陸續(xù)收購了7家公司。
3.咸魚翻身的典故是從何而來的
常把一個(gè)人生活或事業(yè)處于低谷的時(shí)候，突然出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)，一下子紅火起來比做咸魚翻身。
咸魚本來不能“翻身”，說咸魚翻身有起死回生、否極泰來的意思，指處境短時(shí)間內(nèi)由壞變好。“樓市紅火 咸魚翻身 老樓盤起‘死’回生”（千龍網(wǎng)2000/12/20） “據(jù)報(bào)道，目前上汽已經(jīng)派遣相關(guān)人員進(jìn)駐煙臺(tái)車身廠進(jìn)行接收準(zhǔn)備工作，國產(chǎn)藍(lán)龍轎車很快就會(huì)全面推向市場(chǎng)，山東大宇項(xiàng)目即將‘咸魚翻身’。”
（《經(jīng)濟(jì)參考報(bào)》2002/10/18）“由于‘開局不錯(cuò)’，各家媒體毫不吝嗇地用了‘咸魚翻身’、‘冬去春回’、‘枯木逢春’等詞語來形容此次投連險(xiǎn)‘高調(diào)回市’ 還聽說有這樣一個(gè)典故，不知誰知道： 過去窮人家太窮了，沒有多少招待客人的菜肴，只能弄一條咸魚，來客人后，過一遍面糊，炸一下招待來客！而客人也都知道規(guī)矩：只吃面糊，不能吃咸魚，因?yàn)椋麓蝸砜腿诉€要再過一遍面糊，炸一下繼續(xù)招待來客！ 所以一條咸魚都要用一年多！（這也是沒有辦法的） 但是，總也有些不守規(guī)矩或不知道規(guī)矩的客人，要吃一點(diǎn)?；蛘咧魅硕嗌僖惨屢蛔尶腿?，客人過意不去，總也要吃一點(diǎn)，所以咸魚就越來越少了！當(dāng)咸魚吃完一半時(shí)，總要翻過來吃！ 這也就預(yù)示著，咸魚已經(jīng)吃完一半，快吃完了，等吃完了還要再去買一條咸魚，日子將更加困難！ 所以“咸魚翻身”也就是說日子將更加困難，而不是出現(xiàn)重大轉(zhuǎn)機(jī)。
后來，借用成語的表面意思，反而將這個(gè)詞用在形容一個(gè)人困難時(shí)突然出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)?；蛘咧苯泳痛嬖谝陨喜煌膬煞N解釋，就如同多義詞？ 沒有定論。
4.【咸魚不能翻身】誰能告訴我這個(gè)典故
來源于粵語想象詞咸魚返生（是死過返生的想象，由于死過讀起來不吉利，所以用咸魚代替以避免直接說），由于讀音問題返通常寫作翻或番。
類似還有炒魷魚（執(zhí)埋包袱）。咸魚返生粵語讀音（ham yu fan shang），原本生和身（shen）讀音不同，但是香港電影為了適合內(nèi)地需要，故此用咸魚翻身替代。
指一個(gè)人處于低靡期的階段時(shí)，因一些意外的機(jī)遇突然出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)或好轉(zhuǎn)，來比做咸魚翻身。一般用咸魚翻身形容人時(shí)，帶有貶義和諷刺色彩。
咸魚本來不能“翻身”，說咸魚翻身有起死回生、否極泰來的意思，指處境短時(shí)間內(nèi)由壞變好。應(yīng)用示例： 樓市紅火“咸魚翻身”，老樓盤“起死回生”。
（千龍網(wǎng)2000/12/20） 據(jù)報(bào)道，目前上汽已經(jīng)派遣相關(guān)人員進(jìn)駐煙臺(tái)車身廠進(jìn)行接收準(zhǔn)備工作，國產(chǎn)藍(lán)龍轎車很快就會(huì)全面推向市場(chǎng)，山東大宇項(xiàng)目即將“咸魚翻身”。（《經(jīng)濟(jì)參考報(bào)》2002/10/18） 由于開局不錯(cuò)，各家媒體毫不吝嗇地用了“咸魚翻身”、“冬去春回”、“枯木逢春”等詞語來形容此次投連險(xiǎn)高調(diào)回市。
典故 過去窮人家太窮了，沒有多少招待客人的菜肴，只能弄一條咸魚，來客人后，過一遍面糊，炸一下招待來客！而客人也都知道規(guī)矩：只吃面糊，不能吃咸魚，因?yàn)?，下次來客人還要再過一遍面糊，炸一下繼續(xù)招待來客！ 所以一條咸魚都要吃一年多?。ㄟ@也是沒有辦法的） 但是，總也有些不守規(guī)矩或不知道規(guī)矩的客人，要吃一點(diǎn)?；蛘咧魅硕嗌僖惨屢蛔尶腿?，客人過意不去，總也要吃一點(diǎn)，所以咸魚就越來越少了！當(dāng)咸魚吃完一半時(shí)，總要翻過來吃！ 這也就預(yù)示著，咸魚已經(jīng)吃完一半，快吃完了，等吃完了還要再去買一條咸魚，日子將更加困難！ 所以“咸魚翻身”也就是說日子將更加困難，而不是出現(xiàn)重大轉(zhuǎn)機(jī)。
后來，借用成語的表面意思，反而將這個(gè)詞用在形容一個(gè)人困難時(shí)突然出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)。或者直接就存在以上不同的兩種解釋，就如同多義詞沒有定論。
5.深圳地鐵站,翻身站站名的由來
翻身站是深圳地鐵5號(hào)線一個(gè)車站，位于寶安區(qū)翻身村創(chuàng)業(yè)一路與翻身大道交叉口西側(cè)。
------------------------
翻查翻身村的村史，發(fā)現(xiàn)翻身人的先人們是從東莞、番禺、中山、珠海、惠州等9縣市逃出來的難民，他們大多因?yàn)楣俜藝?yán)逼、欠債或是天災(zāi)人禍，不得不背井離鄉(xiāng)，尋找一塊可以艱難生存的地方。二十世紀(jì)初，翻身村所處的區(qū)域還是一片海灘，人跡罕至。1920年左右，第一批被戲稱為“水流柴”的人，在南粵的海岸線上點(diǎn)燃了漁火，出海捕魚。一些人上了岸，在海灘邊“圍基造田”，耕田種地。因此，這群人有了另一個(gè)名字：“基圍佬”（廣東話將男人稱為“佬”）。因?yàn)椤八鞑瘛?、“基圍佬”們從四面八方聚集而來，因此，這個(gè)聚居點(diǎn)不像深圳其他村落只有一兩個(gè)大姓氏，而是姓氏眾多，大家平等相處。
1949年8月，中國人民解放軍第四野戰(zhàn)軍解放了寶安。1950年，土改工作隊(duì)上灘時(shí)發(fā)現(xiàn)：這片“水流柴”、“基圍佬”們賴以生存的土地，居然沒有名字。工作人員看到了他們翻身的光榮與喜悅，就將這片土地命名為“翻身鄉(xiāng)”。
